ANDERE VORMEN - vertaling in Spaans

• otras formas
• otros tipos
• otras modalidades
• otros modos
• otros formularios
• otras clases
• otra forma
• otro tipo
• otros tipo

Voorbeelden van het gebruik van Andere vormen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We hebben de andere vormen.
Necesitamos los otros moldes.

Deze helderheid is fundamenteel anders dan de meeste andere vormen van investeringen.
Esta claridad es fundamentalmente diferente a la mayoría de las otras formas de inversión.

Aminoplasten: ex b m andere vormen.
Aminoplastos: oplastos: ex b en las demás formas.

Aminoplasten ex b 1n andere vormen.
Aminoplastos: ex b en las demás formas.

Hier concurreert zonne-energie in de markt met alle andere vormen van energie.
La energía solar compite aquí en el mercado con las restantes formas de energía.

Leeftijdsdiscriminatie is minstens zo erg als andere vormen van discriminatie.
La discriminación por edad es tan injusta como cualquier otro tipo de discriminación.

Zink als zinkgluconaat, aanvaardbaarder dan andere vormen.
Zinc, como gluconato de zinc, es más aceptable que en otras formas.

Ze kunnen ook andere vormen als goed, zoals driehoek of ronde.
Que pueden ser de otras formas, así, como triángulo o redonda.

Polyvinylchlonde: ex b. in andere vormen:- in buizen.
Polidor uru de vinilo: e* b en las demás formas; loj.

Polyvinylchloride: ex bj in andere vormen.
Policliiruro de vinilo: ex h en las demás formas;

Polyvinvlchlor. de: exb' in andere vormen:- in buizen.
Policloruro de vinilo: ex b en las demás formas:- en tubos.

Polyvinylchloride: ex b in andere vormen.
Policluíuro de vinilo: en b en las demás formas;

VIL Polyvinylchioride: ex b in andere vormen:- in buizen.
VIL Policloruro de vinilo: ex b en las demás formas:- en tubos.

Echter, er zijn andere vormen van fibromyalgie behandelingen die vrijstelling de symptomen van de voorwaarde kunnen zonder zich het baseren op drugs.
Sin embargo, hay otras formas de tratamientos de fibromialgia que pueden aliviar los síntomas de la condición sin depender de los medicamentos.

Andere vormen omvatten vitamine C-druppels,
Otras formas incluyen vitamina C gotas,

Andere vormen van behandeling en medicatie kan worden aanbevolen door een arts,
Otros tipos de tratamiento y los medicamentos pueden ser recomendados por un médico,

Ii gemeenschappelijke investeringsbehoeften en complementariteit met andere vormen van steun en te verwezenlijken potentiële synergieën;
Ii las necesidades de inversión conjuntas y la complementariedad con otras modalidades de ayuda, así como las posibles sinergias que deben alcanzarse;

Echter, er zijn andere vormen van fibromyalgie behandelingen die vrijstelling de symptomen van de voorwaarde kunnen zonder zich het baseren op drugs.
Sin embargo, hay otras formas de tratamientos de fibromialgia que pueden aliviar los síntomas de la enfermedad sin depender de medicamentos.

Andere vormen van verkeerde voorstelling van zaken,
Existen otros tipos de tergiversaciones o declaraciones falsas,

Andere vormen van ontspanning in La Font Vineuse zijn de eigen hottubs op iedere kamer,
Otros modos de relajarse en La Font Vineuse son los jacuzzis privados en cada una de sus habitaciones,