VAN DE BEELDSENSOR - vertaling in Spaans

• del sensor de imagen

Voorbeelden van het gebruik van Van de beeldsensor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

kan onvoldoende licht aan de randen van de beeldsensor resulteren in een verminderde kleurdefinitie,
la luz insuficiente en los bordes del sensor de imagen puede dar

Ik zie liever een investering in de kwaliteit van de pixel of opbouw van de beeldsensor zoals Fujifilm dit al jaren doet,
Personalmente, preferiríamos una mejora en la calidad de los píxeles o el aumento gradual del sensor de imágenes, como Fujifilm ha estado realizando por muchos años,

Het grote formaat van de beeldsensor, de maximale gevoeligheid van 3200 ISO
El gran tamaño de su sensor de imagen, la sensibilidad máxima de ISO 3200

Artefacten in het optische ontwerp, imperfecties van de beeldsensor en tekortkomingen van beeldprocessing algoritmes zijn belangrijke factoren die een rol spelen bij het leveren van hoge kwaliteit foto's.
Problemas en el diseño óptico, imperfecciones en el sensor de imagen y limitaciones en los algoritmos del procesamiento de imagen son factores importantes que juegan un papel importante para la consecución de fotografías de alta calidad.

imperfecties van de beeldsensor en tekortkomingen van beeldprocessing algoritmes zijn belangrijke factoren die een rol spelen bij het leveren van hoge kwaliteit foto's.
las imperfecciones en el sensor de imagen y las limitaciones de los algoritmos en el procesamiento de imagen son factores importantes que juegan un papel importante en la calidad de las fotografías.

zijn de micro-optische systemen beslissende interfaces tussen de echte wereld en de micro-elektronica van de beeldsensor binnen een cameramodule.
los sistemas microópticos son interfaces decisivos entre el mundo real y la microelectrónica del sensor de la imagen dentro de un módulo de la cámara.

die vaker voorkomen bij digitale camera's als gevolg van reflectie van de beeldsensor.
que se dan con frecuencia en las cámara digitales debido a la reflexión producida por el sensor de imagen.

de diffusiecirkel die op zijn beurt afhankelijk is van het formaat van de beeldsensor.
que a su vez depende del formato del sensor.

Bovendien, zien wij duidelijk het aantal die van I/Os zich aan verscheidene honderden uitbreiden van per spaander met een tendens onderling verbindt om de spaanders DSP onder de spaander van de beeldsensor zelf te stapelen.
Además, vemos sin obstrucción que el número de I/Os que se despliega a varios centenares de interconecta por viruta con una tendencia de empilar las virutas bajo la viruta del sensor de la imagen sí mismo de DSP.

de golflengte van zichtbaar licht, vermindert reflecties door licht dat terugkaatst van de beeldsensor.
reduce las luces parásitas causadas por la luz rebotada desde el sensor de imagen.

er met een verplaatsing van de beeldsensor voor dat de camerabeweging wordt gecompenseerd.
moverá el sensor de imagen compensando el movimiento de la cámara.

Sinds de integratie van de DxO Analyzer versie 3 in ons DIWA testlab wordt de sensor ook gemeten op de werkelijke effectieve gevoeligheid van de beeldsensor, over het gehele ISO bereik.
El sistema DxO Analyzer versión 3 usado en nuestro laboratorio de pruebas DIWA, incluye un test para medir la sensibilidad real del sensor en toda la gama ISO.

samen met een Nikkor objectief en u beschikt over de optische kracht om de mogelijkheden van de beeldsensor van 24.3 megapixels ten volle te benutten.
obtendrá la potencia óptica necesaria para aprovechar al máximo el potencial del sensor de 24,3 megapíxeles de la cámara.

is er verder geen sprake van, of in ieder geval vindt Sony het niet de moeite waard om te spreken van een wijziging of verbetering van de beeldsensor.
o al menos Sony no cree que valga la pena mencionar, que el sensor de imagen haya sido mejorado o cambiado.

op verzoek van de gebruiker; Deze mate elimineert het probleem van stofophoping op het oppervlak van de beeldsensor.
lo que elimina en gran medida el problema de la acumulación de polvo en la superficie del sensor de imagen.

dicht netwerk van fase-detectie verzamelen elementen over een meerderheid van de beeldsensor te verschaffen om focusjacht te verminderen voor snellere, meer directe controle van focusplacement.
densa red de elementos de recopilación de detección de fase en la mayoría del sensor de imagen para reducir la búsqueda de foco para un control más rápido y más directo de la colocación del foco.

dicht netwerk van fase-detectie verzamelen elementen over een meerderheid van de beeldsensor te verschaffen om focusjacht te verminderen voor snellere, meer directe controle van focusplacement.
densa de detección de fase de recopilación de elementos a través de una mayor parte del sensor de imagen para reducir la caza enfoque para el control directo más rápido, más de la colocación de enfoque.

Naast zijn machtspositie in CMOS de apparatuur van de het wafeltjeverwerking van de beeldsensor, is EVG een belangrijke oplossingenleverancier voor bijkomende processtappen voor de vervaardiging van micro- lenzen,
Además de su posición dominante en el equipo de tramitación del fulminante del sensor de la imagen del CMOS, EVG es proveedor de cabeza

haalt alles uit de vele beeldgegevens van de beeldsensor om natuurlijkere beelden weer te geven met hogere nauwkeurigheid en minimale moiré
aprovecha los completos datos del sensor de imagen para mostrar imágenes de alta precisión más naturales con el mínimo de moiré

maakt de nieuwe 4K1K-modus gebruik van een bijgesneden deel van de beeldsensor.
el nuevo modo 4K1K utiliza una porción recortada del sensor de imagen.