VAN DE BUMPER - vertaling in Spaans

• del parachoques
• del paragolpes
• de el parachoques

Voorbeelden van het gebruik van Van de bumper in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maat 7"x 3.6" Dit Folding Poker Table heeft een volledige set van de bumper pads rond de tafel.
Tamaño 7"x 3.6" Esta Mesa de Poker plegable tiene un conjunto completo de pastillas de parachoques alrededor de la mesa.

Deze Texas Holdem Table heeft een volledige set van de bumper pads rond de tafel.
Esta tabla de Texas Holdem tiene un juego completo de protectores de parachoques alrededor de la mesa.

Zodra alle diepe krassen zijn geëlimineerd, ga verder met verdere verwerking en afwerking van de bumper, zoals beschreven in de volgende stap.
Una vez que se han eliminado todos los rasguños profundos, proceda a procesar y pintar el parachoques, como se describe en el paso siguiente.

voldoende zorg instructies voor veilig en correct gebruik van de bumper.
las instrucciones suficientes para el uso seguro y adecuado del protector.

kleur en grootte van de bumper toestand meerdere malen per dag!
tamaño del estado de parachoques varias veces al día!

Wanneer het noodzakelijk de verbindingsdelen versterkt is, wordt het binnenoppervlak van de bumper een metalen rooster, waarbij de bovenzijde is afgedekt met glasvezel geïmpregneerd met epoxy lijm bevestigd.
En los casos en que es necesario reforzar las piezas a pegar, se pega una malla metálica a la superficie interior del parachoques, la cual está cubierta con tela de vidrio impregnada con cola epoxi.

De WeatherTech Bumperbeschermer zorgt ervoor dat de oppervlakte van de bumper van uw Cargo Liner beschermd blijft tegen deuken en krassen bij het laden of lossen van voorwerpen of huisdieren.
La protección para el parachoques de WeatherTech supone un valor añadido para el revestimiento del área de carga para ayudar a proteger la superficie del parachoques del vehículo de abolladuras y arañazos al cargar o descargar artículos personales o mascotas.

die de contouren van de bumper volgen, en het onnodig maken om insnijdingen te maken in de achterbalk van het voertuig chassis.
siguiendo el contorno del paragolpes, y eliminando la cecesidad de cortar la parte trasera del chasis del vehículo.

de Golf Variant en Golf hatchback gemanifesteerd door de architectuur van het midden van de achterklep en het midden van de bumper.
el Golf hatchback que se manifiesta a través de la configuración del centro del portón trasero y el centro del parachoques.

opheffen van de parkeerrem, dat zich aan de achterkant van de bumper bevindt, kan de parkeerrem worden uitgeschakeld terwijl de motor niet draait.
ubicado en la parte trasera del paragolpes, permite desactivar el freno de estacionamiento con el motor parado.

het onderste deel van de bumper is het enige deel dat wordt vervangen of overlay.
la parte inferior del parachoques es la única parte que se sustituye o superpuestos.

oppervlak dat wordt uitgeworpen, zodat u kleine stappen op het oppervlak van de automotive bumper vermijdt en het probleem van snijflits vermijdt.
por lo que evitará paso pequeño en la superficie del parachoques del automóvil y evitar la cuestión de flash de corte.

Trappen die in elke kant van de bumper zijn ingebouwd(en slim inspringen in de buurt van de mistlichten)
Los parachoques escalonados en los laterales(y hábilmente integrados cerca de las luces antiniebla)

de buitenhoek van de doorsnede van de bumper(voor zover aanwezig).
el ángulo exterior de la sección del parachoques(si lo hubiera).

gebruikt de elasticiteit van de bumper, zet voorzichtig snelheid voor de auto een beetje duwt De vereiste parkeerplaats.
se utiliza la elasticidad del parachoques, suavemente poner la velocidad antes de que el coche empujar un poco, obtener El estacionamiento requerido.

geïntegreerd of indien het uiteinde van de bumper zodanig is omgebogen dat dit niet kan worden geraakt door een bol met een diameter van 100 mm en de ruimte tussen het uiteinde van de bumper en de direct daartegenover liggende carrosseriegedeelten niet meer dan 20 mm bedraagt.
la distancia entre la extremidad del parachoques y la parte más próxima de la carrocería no sobrepasara los 20 mm.

Van de bumpers en het hoekplaatwerk tot het dak- alles draagt bij aan een lage luchtweerstand,
Desde el paragolpes y los deflectores en las esquinas hasta el techo, todos los elementos

Deze koudwalsen/roll vormen machine wordt gebruikt voor de productie van de bumpers voor de auto-industrie met de hoge kwaliteit en opslaan-energie.
Este laminado en frío/embutición máquina se utiliza para producir los topes para la industria automotriz con la alta calidad y ahorro de energía.

Geanodiseerde bumperbescherming Het lakken van de bumpers is geen goede optie,
La pintura en los parachoques no es una buena opción

Windassen mogen echter wel buiten het meest naar voren gelegen oppervlak van de bumpers uitsteken mits zij, wanneer de windas buiten gebruik is,
No obstante, los tornos podrán sobresalir de la superficie más avanzada del parachoques, siempre que estén recubiertos,