VAN DE BUNKER - vertaling in Spaans

• del búnker
• del bunker
• del refugio

Voorbeelden van het gebruik van Van de bunker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In maart 1945 vernietigde een aanval van de Britse Royal Air Force het nog onafgewerkte deel van de bunker.
A fines de marzo de 1945 un ataque de la británica Royal Air Force destruyó la parte aún no terminada del búnker.

We weten niet wat hij heeft, wat er overschiet van de bunker.
Sin embargo, sabemos que él controla lo que queda del complejo del búnker.

Dit is een spannend avontuur waarbij je de meest verborgen hoeken van de bunker bezoekt.
Esta es una aventura emocionante donde visitarás los rincones más escondidos del búnker.

Een wand of rand van de bunker die niet met gras begroeid is maakt deel uit van de bunker..
Una pared o borde de un bunker que no estén cubiertos de hierba, son parte del bunker..

Een wand of rand van de bunker die niet met gras begroeid is,
Una pared o un borde de un bunker que no esté cubierta de hierba,

Hoe zou hij het anders van de geheime bunker kunnen weten, en wat er allemaal lag?
De lo contrario,¿cómo iba a conocer este búnker secreto- y lo que había dentro?

Dat zijn tenminste drie gasten die van de bunker weten, en wisten wat erin lag.
Eso hace que haya al menos tres personas que sabían sobre ese búnker y sobre lo que había en su interior.

Acht bewakers vergezellen Scylla van de bunker naar de garage waar een vrachtwagen staat.
Ocho guardias acompañarán a Scylla desde el búnquer del… sótano hasta el garaje, donde los esperará un camión blindado.

Spelers kunnen het openen van de bunker en het alarm elk moment stilleggen als ze bang worden en het gebied willen controleren.
Los jugadores pueden dejar de abrir el búnker para silenciar la alarma en cualquier momento para checar la zona.

Het gat in het deksel van de bunker stelt je in staat om de temperatuur aan te passen,
El orificio hecho en la cubierta de la tolva le permite ajustar la temperatura,

De vuurgaten van de bunker is zichtbaar in de verte,
La hendidura bunker de disparo es visible en la distancia,

Weinig toeristen zijn echter op de hoogte van het bestaan van de bunker van El Carmel.
Pocos turistas, sin embargo, conocen la existencia del Búnquer del Carmel.

kan ik Thorne laten stoppen met het afsluiten van de bunker.
entonces puedo evitar que Thorne selle ese bunker.

interageren met de gedrukte editie van de Bunker Blatt'l delen.
interactuar con la edición impresa de Bunker Blatt'l de..

Zodra we dicht genoeg zijn, gebruiken we de tunnels en vallen binnen bij een van de ingangen van de bunker.
Una vez estemos lo bastante cerca, usaremos el sistema de túneles para acercarnos a uno de los puntos de acceso al búnker.

Bij het naderen van de beschermende deur van de bunker is het meisje echter verrast om het gekreun van een gewonde vreemdeling(Hilary Swank) te horen, die een vreselijk geheim verbergt….
Sin embargo, al acercarse a la puerta protectora del búnker, la niña se sorprende al escuchar los gemidos de un extraño herido(Hilary Swank), ocultando un terrible secreto….

Kom en wees getuige van de drie levens van de bunker te beginnen met haar rol als een RAF ROTOR Station,
Venga y sea testigo de las tres vidas del bunker empezando por su papel como una estación ROTOR RAF,

Hij werd teruggeroepen naar Engeland na de Slag van de Heuvel van de Bunker in juni 1775, toen de Massachusetts Provinciaal Congres uitgeoefend de facto controle over het grondgebied van Massachusetts buiten Britse bezette Boston.
Se retiró a Inglaterra después de la Batalla de la Colina del Búnker en el junio de 1775, por cual tiempo el Massachusetts el Congreso Provincial ejerció el control de facto del territorio de Massachusetts fuera de Boston ocupado por los británicos.

Je moet lopen door de duistere gangen van de bunker, die vol is van nazi-parafernalia,
Tienes que correr por los pasillos sombríos del bunker, que está lleno de parafernalia nazi,

met het heden en met de toekomst van de bunker en zijn omgeving bezig kunnen houden.
crítico con el pasado, el presente y el futuro del búnker y su entorno.