VAN DE ENTREE - vertaling in Spaans

• de la entrada
• de las entradas

Voorbeelden van het gebruik van Van de entree in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De architecten die het pand hebben ontworpen vonden inspiratie in de Moorse lijnen van de entree van de beroemde Leeuwenhof van het Alhambra in Granada, in Spanje.
Los arquitectos que diseñaron el edificio se inspiraron en las líneas moriscas de la entrada del famoso Patio de los Leones del Alhambra de Granada, en España, estilo que sobresale en arcadas, columnas.

De grote ramen laten veel licht- De open uitzicht van de entree via de keuken, de woonkamer,
Los grandes ventanales que entra mucha luz- la Vista abierta de la entrada a través de la cocina, la sala de estar,

Het begint bij de façade met de verlichting van de entree en de etalage, en strekt zich via de verkoopvloer uit tot en met de paskamers
Empieza en la fachada con la iluminación de la entrada y de los escaparates, pasa por la superficie de ventas hasta los probadores

Ken ik de naam niet:- De kosten van de entree van het museum waren ongeveer 10 Eur,
En realidad no sé su nombre:- El costo de la entrada del museo fue de unos 10 euros,

op 300 m van de entree in Vadu Izei.
a 300 m de la entrada en Vadu Izei.

Com De inrichting van het huis met elementen gemaakt van staal(decoratieve roosters van de entree, een grote ronde raam-een roos,
Com La decoración de la casa con elementos de acero(rejillas decorativas de la puerta de entrada, una gran ventana redonda- una rosa,

Com De inrichting van het huis met elementen gemaakt van staal(decoratieve roosters van de entree, een grote ronde raam-een roos,
Com La decoración de la casa con elementos de acero(rejas decorativas de la puerta de entrada, una gran ventana redonda- una rosa,

Hoewel de Art Déco-gevels van de entree de eerste trekken zijn, zijn er in
Mientras que las fachadas Art Déco de la zona de entrada son las primeras características para llamar la atención,

Wij houden van de entree, met een leuke met de handgeschilderde muurschildering op de betegelde wand
Nos encanta la entrada, con un lindo mural pintado a mano en la pared de azulejos

de achterdeur en het frontale aanzicht van de entree.
la vista frontal del área de entrada.

de VS80 visuele controle biedt over het hele gebouw van het bedrijf, van de entree tot elke etage.
la solución VS80 ofrece control visual de todas las instalaciones de la empresa, desde la entrada a cada planta.

te beginnen bij de façade met de verlichting van de entree en de foyer via de verkeerszones,
desde la fachada con la iluminación de la entrada y del vestíbulo,

Ze zijn aan weerszijden van de entree, de Tour Saint-Nicolas,
Están a cada lado de la entrada, la tour Saint-Nicolas,

houden(of te nemen en met succes afleggen van het register examen binnen zes tot 12 maanden van de entree in het programma) kan zich inschrijven voor de geaccrediteerde HIM Program.
aprobar el examen con éxito del registro dentro de seis a 12 meses de la entrada en el programa) pueden inscribirse en el Programa de HIM acreditada.

welke u vindt aan de voet van de entree naar Dalt Villa,
que se encuentra al pie de la entrada a Dalt Vila

Verbeteren van de entree.
Mejora de la entrada.

De kosten van de entree?
¿El costo de la entrada?

Dat was elke cent waard van de entree.
Vale cada centavo de la entrada.

Wij reden naar boven, weg van de entree.
Nos desplazamos hasta, lejos de la entrada.

Correcte installatie van de entree metalen deuren met hun handen.
La correcta instalación de puertas metálicas de entrada con sus manos.