VAN DE HERMITAGE - vertaling in Spaans

• del hermitage
• de la ermita

Voorbeelden van het gebruik van Van de hermitage in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Perfecte locatie, leuke straat, op steenworp afstand van Nevsky Prospect, op loopafstand van de Hermitage, naar de metro.
Ubicación perfecta, buen street, a unos pasos de Nevsky Prospect, a poca distancia a pie de Hermitage, el metro,etc.

biedt een fantastisch uitzicht op de bergen en wijngaarden(heuvels van de Hermitage).
que ofrece excelentes vistas sobre las montañas y viñedos(colinas Hermitage).

weerspiegelt de sfeer van de oorspronkelijke Hermitage.
representa el ambiente del museo Hermitage originales.

Prachtig uitzicht op de kalme stilte vallei in het midden van de beroemde wijngaarden van de Hermitage.
Impresionantes vistas de la serenidad tranquilo valle en medio de los famosos viñedos de Hermitage.

comfortabel, het adres is ook heel dicht bij het centrum te voet 15 minuten van de Hermitage Assistent meester te goed.
la dirección es también muy cerca del centro a pie 15 minutos desde la Ermita Asistente de jefe demasiado bueno.

Een van de meest beroemde wijnen van de regio kunnen wij de naam van de Hermitage gebied geven.
Entre los vinos más famosos de esta región podemos nombrar los de la zona de Hermitage.

biedt een fantastisch uitzicht op de bergen en wijngaarden(heuvels van de Hermitage).
ofrece excelentes vistas sobre montañas y viñedos(colinas del Ermitage).

Ga mee op de rondleiding door de schatgalerieën van de Hermitage(ook wel bekend als de Diamanten en Gouden kamer) met een curator van de Hermitage!
Realice una visita a las Galerías de Tesoros del Hermitage(también conocidas como la Sala de Oro y la Sala de Diamantes) con un conservador del…!

op 2 km van de Hermitage, 300 meter van metrostation: Vasileostrovskaja', goed vervoer,
a 2 km de la ermita, a 300 m de la estación de metro:

Vermijd de gekke lijnen bij de ingang van de Hermitage en ga op een kleine groepsreis met gids door dit enorme museum in St. Petersburg met deze skip-the-line tour.
Evite las líneas locas en la entrada del Hermitage y realice una visita guiada en grupos pequeños a este enorme museo de San Petersburgo con este recorrido sin colas.

De versterkte kerk van de hermitage van Mare de Deu de la Victòria ligt op een hoge heuvel 140 m, op het schiereiland van de Victòria, op ongeveer 7 km van Alcúdia.
La iglesia fortificada de la ermita de la MaredeDéu de la Victoria se encuentra en una colina de 140 m, en la península de La Victoria, a unos 7 km de Alcúdia.

De vestiging van de Hermitage in Amsterdam is erg populair geworden onder Europese toeristen,
La sucursal del Hermitage en Ámsterdam se ha vuelto muy popular entre los turistas europeos,

Duik in het enorme aanbod van de Hermitage met de hele dag toegang tot dit ongelooflijke museum,
Adéntrate en las vastas ofertas del Hermitage con la entrada durante todo el día a este increíble museo,

En als de trots van de Hermitage- parket George Hall is samengesteld uit 16 zeldzame soorten van hout,
Y si el orgullo de la Ermita- parquet George Hall fue creado a partir de 16 especies raras de madera,

Wij zijn gelegen op slechts 1 minuut lopen van de Hermitage en zijn perfect gelegen om de stad te ontdekken,
Estamos situados a solo 1 minuto a pie del Hermitage y están perfectamente situado para descubrir la ciudad,

Terwijl de processie arriveert in Mahoya, wordt het Heilige Kruis opgericht en wordt een papieren bal die naar'Granada' wordt geroepen opgehangen aan het balkon van de Hermitage.
Cuando la procesión llega a Mahoya, la Santa Cruz se eleva y una bola de papel que se llama un'Granada' está suspendida desde el balcón de la ermita.

In een documentaire presentatie in een van de tentoonstellingsruimten van de Hermitage Amsterdam krijgt de bezoeker een beeld van de levens van beide collectioneurs
En una presentación documental en una de las salas de exposiciones del Hermitage Amsterdam, el visitante podrá obtener una imagen de las vidas de ambos coleccionistas,

u ook kunt bergklimmen), kunt u het prachtige uitzicht dat het balkon van de hermitage biedt, niet missen.
se puede practicar escalada), no os podéis perder la magnífica vista que proporciona el balcón de la ermita.

meest diverse collectie Spaanse kunst buiten Spanje, die van de Hermitage in St. -Petersburg,
más diverso colección de arte español fuera de España, la del Hermitage en San Petersburgo,

in de buurt van het paviljoen van de Hermitage, het Mama Shelter
cerca del pabellón de la Ermita, el Mama Shelter