HET HERMITAGE - vertaling in Spaans

• del hermitage
• del ermitage

Voorbeelden van het gebruik van Het hermitage in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In het iconische Hermitage op de oever van de Amstel worden historische kunst en objecten uit de collectie van het Hermitage in St. Petersburg getoond.
El emblemático Hermitage, a orillas del río Ámstel, expone arte y objetos históricos de la colección del Hermitage de San Petersburgo.

Onze Erfenis Organisatie maakte al keuzes uit het British Museum en het Hermitage.
La Organización del Legado ya ha hecho selecciones del Museo Británico y de L'Hermitage.

pleinen van het historische centrum zien, evenals een bezoek brengen aan het beroemde Hermitage Museum inclusief het Winterpaleis.
plazas del centro histórico, y visitará el famoso Museo del Hermitage, incluido el Palacio de Invierno.

De meest romantische en luxueuze plek om te verblijven in Nashville is misschien wel het Hermitage Hotel, het oudste hotel van de stad.
El hotel más romántico y lujoso en el que alojarse en Nashville es posiblemente el Hermitage Hotel, el hotel más antiguo de la ciudad.

Bezoek het beroemde Sir Edmund Hilary Centre met de optie voor een kop koffie in het Hermitage Hotel.
Visite el famoso Sir Edmund Hilary Center con la opción de tomar un café en el Hermitage Hotel.

Sla de wachtrij over bij het Hermitage Museum in St. Petersburg tijdens deze rondleiding,
Evite las colas en el Museo del Hermitage en San Petersburgo con esta visita guiada,

In het tweede deel van de tour verken je de zalen van het Hermitage Museum, inclusief het Winterpaleis
En la segunda parte de la gira, explorarás los pasillos de Museo del Hermitage, que incluye el Palacio de Invierno

op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, het Hermitage Museum, Paleisplein, St.
lugares de interés turístico, Museo del Ermitage, Plaza de Palacio, la Catedral de St.

waaronder het Mariinsky Theater, het Hermitage Museum en de Kerk van Onze Verlosser op het Bloed
el Teatro Mariinsky, el Museo del Hermitage y la Iglesia de Nuestro Salvador sobre la Sangre Derramada,

Peterhof, het Hermitage Museum, de Spilled Blood Church
el Museo del Hermitage, la Iglesia de la Sangre Derramada

waaronder de Kazan Kathedraal, de Kerk van de Verlosser op het Bloed en het Hermitage Museum terwijl je luistert naar commentaar over de geschiedenis van Rusland.
la Iglesia del Salvador sobre la sangre derramada y el Museo del Hermitage mientras escucha comentarios sobre la historia de Rusia.

toont de rondleiding bezienswaardigheden zoals het Hermitage Museum en de Kerk van de Verlosser op het Bloed.
el recorrido muestra lugares como el Museo del Hermitage y la Iglesia del Salvador sobre la sangre derramada.

waardoor er meer mogelijkheden zijn om vragen te stellen en te genieten van wat het Hermitage Museum en Winter Palace te bieden hebben.
lo que permite más oportunidades para hacer preguntas y disfrutar de lo que el Museo del Hermitage y el Palacio de Invierno tienen para ofrecer.

het Nevsky Project, het Hermitage Museum, de Kerk van de Verlosser op het Bloed
el Museo del Hermitage, la Iglesia del Salvador sobre la Sangre Derramada

Tijdens je vier uur durende tour door de kleine groep van het Hermitage Museum in Sint-Petersburg, sla je de rij over
Durante esta visita de cuatro horas en un grupo pequeño por el Museo del Hermitage, en San Petersburgo,

ze staan nu in het Hermitage Museum in St. Petersburg.
ahora están en el museo hermitage en San Petersburgo.

Andere belangrijke taxistandplaatsen bevinden op de Square Beaumarchais in de buurt van het Hermitage Hotel en het treinstation.
ubica en la Plaza de Beaumarchais, cerca del Hotel Hermitage y la estación de tren.

het Nevsky Project, het Hermitage Museum, de Kerk van de Verlosser op het Bloed
el Museo Hermitage, la Iglesia del Salvador sobre la sangre derramada

waar de Amsterdamse stadhuis en de opera zich bevinden, en het Hermitage Museum(rechts) op de Amstel.
del teatro de la ópera y el Museo Hermitage(derecha) en el Amstel.

Tijdens een verblijf van twee dagen kun je niet alleen de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad bekijken, zoals het Hermitage Museum, maar ook buiten de stad om de steden Peterhof en Pushkin te verkennen.
Pasar dos días explorando ofrece la oportunidad no solo de ver los principales lugares de interés de la ciudad, incluido el Museo Hermitage, sino también de salir de la ciudad para explorar las ciudades de Peterhof y Pushkin.