VAN DE LUIER - vertaling in Spaans

• del pañal
• de el pañal

Voorbeelden van het gebruik van Van de luier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

betekent dit dat de omleidingslaag van de luier geen urine kan verspreiden
significa que la capa de desviación del pañal no puede difundir la orina

Elke actie- het veranderen van de luier, wandelen, baden,
Cualquier acción, cambio de pañal, caminar, nadar,

kunnen we verschillende maten van de luier pads te produceren(groot,
podemos producir diferentes tamaños de almohadillas de pañales(grande, media

is erg belangrijk en, als je eenmaal zeker bent van het juiste gedrag van de baby, bestaat de hele nacht uit het wegwerken van de luier.
esté seguro del comportamiento correcto del bebé, consiste en eliminar el pañal toda la noche.

het verenigt een betere absorptie met de uitvoerbaarheid van het dragen van de luier op het kind als een intiem outfit:
une mejor absorción con la practicidad de vestir el pañal en el niño como si fuera una ropita íntima:

die onder de kleding van de luier worden gelegd.
poner debajo de la ropa en el pañal.

baby zal warm te blijven tot de volgende wijziging van de luier.
el bebé se mantendrá caliente hasta el próximo cambio de pañal.

Aangezien de binnenkant van de luier een vochtige warmteomgeving is wanneer urine wordt gegenereerd,
Dado que el interior del pañal es un ambiente de calor húmedo cuando se genera orina,

kies het lekvrije ontwerp van de luier, dat wil zeggen,
elija el diseño a prueba de fugas del pañal, es decir,

een relatief dikke dikke broek, zoals een spijkerbroek, de vorm van de luier beter kan comprimeren
pueden comprimir mejor la forma del pañal y aún así poder sostenerlo bien

is gewoonlijk de hoofdfactor die het ademend vermogen van de luier beïnvloedt, en het is ook een laag die contact moet maken met de huid van de baby
suele ser el factor principal que afecta la transpirabilidad del pañal, y también es una capa que necesita ponerse en contacto con la piel del bebé

zet een deel van de luier, waarbij de plas gedweild)
poner un pedazo del pañal, que se secó el charco)

de speciaal ontworpen vorm van het inzetstuk maakt maximale aanpassing van de luier aan de anatomie van het kind mogelijk.
la forma especialmente diseñada del inserto permite un ajuste máximo del pañal a la anatomía del niño.

geen hoogmoleculair waterabsorberend materiaal, zodat het waterabsorberende vermogen inferieur is aan dat van de gewone luier en de gewone luier niet kan vervangen.
por lo que la capacidad de absorción de agua es inferior a la del pañal ordinario y no puede reemplazar al pañal ordinario.

het water is geabsorbeerd en druk dan de papieren handdoek op de waterabsorberende laag van de luier en druk er drie keer op met een gelijkmatige druk om de mate van bevochtiging van de papieren handdoek.
luego presione la toalla de papel sobre la capa absorbente de agua del pañal y presiónela tres veces con una presión uniforme para comparar la Grado de humectación de la toalla de papel.

En het voorbeeld van de luiers is ook goed gekozen.
Y el ejemplo de los pañales es también una buena opción.

Bovendien kan de grootte van de luiers variëren afhankelijk van het merk.
Además, el tamaño de los pañales puede variar según la marca.

Q2: Wat is de MOQ van de volwassen luiers?
P2:¿Cuál es el MOQ de los pañales para adultos?

Optrekken van de volwassen luiers.
Tire hacia arriba de pañales para adultos.

in corruptie geboren en gaat van de stank van de luiers over naar die van z'n doodskleed.
pasa de la peste del pañal al hedor de la mortaja.