VAN DE MIXER - vertaling in Spaans

• del mezclador
• de la batidora
• de la mesa de mezclas
• mixer
• de la mezcladora

Voorbeelden van het gebruik van Van de mixer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een beetje water toe om een puree van de mixer te krijgen.
un poco de agua para obtener un batido mezclador.

De Yamaha NY64 Dante uitbreidingskaart is de perfecte aanvulling op elke TouchFlow van de digitale Mixer van Yamaha.
La tarjeta de expansión Yamaha NY64 Dante es la adición perfecta a cualquier mezclador Digital Yamaha TouchFlow.

wied controlvan alle functies van de mixer met behulp van SC oppervlak.
wied controlde todas las características mezclador utilizando superficie SC.

met instant op-Klik op opnamemogelijkheden direct van de mixer.
haga clic directamente en el mezclador.

Het aandrijfreductiemiddel en het hoofdwerkdeel van de mixer zijn allemaal voorzien van nylon aspennen,
El reductor de accionamiento y la parte principal de trabajo del mezclador están provistos de pasadores de eje de nylon,

Verlaag de snelheid van de mixer zonder op te houden tot gemiddeld
Sin dejar de batir, reduzca la velocidad de la batidora a media o mínima

De Sound Color FX zijn op elk kanaal van de mixer geladen, waardoor het mogelijk wordt om muziek dynamisch te ordenen
El filtro Sound Color FX está cargado en cada canal del mezclador y posibilita arreglos dinámicos y mezclas de la música,

Ondertussen, kraken van de eieren in de kom van de elektrische mixer, Voeg kaas,
Mientras tanto, casque los huevos en el vaso de la batidora eléctrica, añada el queso,

Het lichaam van de mixer is ook gemaakt van messing,
El cuerpo del mezclador también está hecho de latón,

Zes instelbare banken aan elke kant van de mixer, plus twee in het midden,
Seis bancos adaptables a cada lado de la mesa de mezclas, más otros dos en el medio,

De werking van de mixer wordt gerealiseerd op het aanraakscherm,
El funcionamiento del mezclador se realiza en la pantalla táctil,

De messen van de mixer roteren met een gemiddelde snelheid(0-250 RPM)
Las cuchillas de la mezcladora giran a velocidad moderada(0-250 RPM),

wat de installatie van de mixer handiger, sneller
lo que hace que la instalación del mezclador sea más conveniente,

Nadat de motor van de mixer is gestart, moet de mengtank ongeveer 5-8 minuten lang op lage snelheid worden rondgedraaid,
Después de arrancar el motor de la mezcladora, el tanque de mezcla debe girarse a baja velocidad durante aproximadamente 5 a 8 minutos,

Logic Remote geeft nu het dialoogvenster'Open een Logic-project om te beginnen' weer in plaats van de mixer uit het vorige project als een bestand wordt gesloten op de host.
Ahora, Logic Remote muestra el cuadro de diálogo“Abre un proyecto de Logic para comenzar” en lugar del mezclador del proyecto anterior cuando un archivo está cerrado en el anfitrión.

Neem een ander en sluit deze aan op een andere functie aan weerszijden van het midden post op de voedingskabel ingang aan de achterkant van de mixer en zorg ervoor dat het andere uiteinde te verlaten kale.
Tomar otra y conectarlo a otro puesto a cada lado de la columna central de la entrada del cable de alimentación en la parte posterior de la mezcladora y asegúrese de dejar el otro extremo desnudo.

de tafel array een 4-bands PEQ heeft die aan elk kanaal kan worden toegewezen inclusief het uitgangskanaal van de automatische mixer.
los arrays de mesa cuentan con un ecualizador paramétrico de 4 bandas asignable a cualquier canal, incluyendo el canal de salida del mezclador automático.

RF-invoer(deze poort van de mixer) maakt verbinding met de eerste 800 MHz mobiele telefoonantenne en de RF-uitvoer wordt naar de mini-circuitversterker gestuurd.
La entrada de RF(que es este puerto del mezclador) se conecta a la primera antena de teléfono celular de 800MHz, y la salida de RF se envía al amplificador de mini circuito.

U moet niet krachtig aan de hendel van de mixer trekken en met een kracht om de kleppen los te draaien
No debe tirar fuertemente de la palanca de la mezcladora y con una fuerza para desenroscar y apretar las válvulas,

Het lichaam van de mixer is ook gemaakt van messing,
El cuerpo de la mezcladora también está hecho de latón,