VAN DE NAVIGATOR - vertaling in Spaans

• del navegador
• del navigator
• del navegante

Voorbeelden van het gebruik van Van de navigator in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ontvangen richtingen van de navigator.
recibir direcciones del navegador.

Nee, de behuizing en het scherm van de Navigator zijn bestand tegen brandstof.
No, la carcasa y la pantalla del Navigator son resistentes al combustible.

Nee, de behuizing en het scherm van de Navigator zijn bestand tegen brandstof.
No, la cubierta y la pantalla del navegador son resistentes al combustible.

De intercomverbinding blijft behouden, zelfs tijdens gesproken berichten van de Navigator V.
La conexión de intercomunicación se mantiene incluso durante los avisos de voz del Navigator V.

reden we met de hulp van de navigator rechtstreeks naar de ingang van het huis.
nos dirigimos con la ayuda del navegador directamente a la entrada de la casa.

Raadpleeg de instructies en handleidingen van de navigator om hier meer over te weten te komen.
Por favor, consulte las instrucciones y manuales de su navegador para ampliar ésta información.

Het kreeg zijn naam ter ere van de Portugese navigator Diogo Rodriguez,
Obtuvo su nombre en honor al navegante portugués Diogo Rodríguez,

Met het lanceren van de TomTom Navigator in 2002 konden klanten in heel Europa voor het eerst gebruikmaken van een betaalbare
Para el 2002 lanzó TomTom Navigator ofreciendo a los clientes de toda Europa una solución de navegación asequible

En in de"National Digital Award 2009" van de navigator xDevice kreeg een eervolle 1e plaats.
Y en el"Premio Nacional Digital 2009" desde el navegador XDevice recibió una primera lugar honorable.

te ontmoeten met het Aboriginal volk was de Duyfken-kapitein van de Nederlandse navigator, Willem Janszoon.
se reunirá con los aborígenes fue el Duyfken capitaneado por el navegante holandés, Willem Janszoon.

stuur compatibele"action cams" direct van de Navigator.
controla las“cámaras de acción” directamente desde el navegador.

Bijvoorbeeld, in een vliegtuig G3K4-11 gaan in de cockpit van de navigator- een lantaarn voor u zal worden met een afgeronde tip,
Por ejemplo, en un avión G3K4-11 entrar en la cabina del navegador- una linterna en frente de que va a tener una punta redondeada,

Handige functies zijn niet beperkt tot de aanwezigheid van de navigator en e-mailclient, ze vertegenwoordigen een aantal toepassingen die nodig zijn om internettoegang te bieden.
Las funciones útiles no se limitan a la presencia del navegador y el cliente de correo electrónico, sino que representan un conjunto de aplicaciones que se necesitan para proporcionar acceso a Internet.

Als je alle routes permanent en definitief van de Navigator wilt wissen,
Si deseas borrar todas las rutas y los favoritos del Navigator de forma definitiva

Is de tankwaarschuwing van de Navigator V gekoppeld aan het tankwaarschuwingslampje van de K 1600 GT/ GTL of de R 1200 GS met navigatievoorbereiding?
¿Está conectada la advertencia del depósito de combustible del Navigator V con la luz de advertencia del depósito de la K 1600 GT/GTL o la R 1200 GS con preparación para la navegación?

van Toolmotion GmbH,"> die een belangrijke rol speelde bij de ontwikkeling van de navigator.
la cual ha sido decisiva en el desarrollo del navegador.

sommige andere steden van de oude wereld- zijn de geboorteplaats van de navigator Christoffel Columbus(Cristòfor Colom in het Catalaanse Spaans),
algunas otras ciudades del Viejo Mundo- ser el lugar de nacimiento del navegante Cristóbal Colón(Cristòfor Colom, en catalán español),

Is de tankwaarschuwing van de Navigator V gekoppeld aan het tankwaarschuwingslampje van de K 1600 GT/ GTL of de R 1200 GS met navigatievoorbereiding?
¿Está vinculada la función de advertencia de nivel de combustible del Navigator V a la luz de advertencia de nivel de combustible de la K 1600 GT/ GTL o de la R 1200 GS con soporte de preparación para navegador?

In 1782 gaven de enorme stenen forten van de Hudson's Bay Company zich over aan de bestelling van de Franse navigator La Perouse,
En 1782, las enormes fortalezas de piedra de la Compañía de la Bahía de Hudson se rindieron a la orden del navegante francés La Perouse,

volgens de instructies van de navigator voor de auto, het was 25 km via de snelwegen.
siguiendo las instrucciones del navegador para el coche, que era de 25 km a través de las carreteras.