EEN NAVIGATOR - vertaling in Spaans

• navegante
• un navegador
• un navigator

Voorbeelden van het gebruik van Een navigator in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vier mannen, één vrouw gaan richting het zuiden op de I-95 in een zwarte Navigator.
Cuatro hombres, una mujer, rumbo sur por la I-95 en un Navigator negro.

Dit is een slimme navigator die zonder internet in elke stad in welk land dan ook werkt,
Este es un navegador inteligente que funciona sin Internet en cualquier ciudad de cualquier país,

Ik had een Navigator IV op mijn 2013 R 1200 GS en wil graag een Navigator V aanschaffen.
Tenía un Navigator IV en mi R 1200 GS de 2013 y desearía comprar un Navigator V.

Als u' re een lenig navigator, u kunt uitwijken voor een veel grotere slang ze te verslaan- geen kwestie welke grootte bent u!
Si te're un navegador ágil, puede desviarse frente a una serpiente mucho más grande para derrotarlos- no importa de qué tamaño eres!

Ik had een Navigator IV op mijn 2013 R 1200 GS en wil graag een Navigator V aanschaffen.
Tengo un Navigator IV en mi R 1200 GS del año 2013 y me gustaría comprar un Navigator V.

Com kennen de regio en zonder een navigator brengt u de kortste weg naar de opgegeven bestemming.
Com conocen la región y sin un navegador le llevará el camino más corto hasta el destino especificado.

Ik had een Navigator IV op mijn K 1600 GT/ GTL en wil graag een Navigator V aanschaffen.
Tengo un Navigator IV en mi K 1600 GT/GTL y me gustaría comprar un Navigator V.

Het apparaat werkt als een navigator, bepaalt de diepte van de rivier,
El dispositivo funciona como un navegador, determina la profundidad del río,

Als de R 1200 GS is besteld zonder navigatievoorbereiding, kan er dan later nog een Navigator V worden aangebracht?
Si solicité una motocicleta R 1200 GS sin el soporte de preparación para navegador,¿puedo instalar un Navigator V posteriormente?

Gebruik een Navigator als je er één en ga langzaam omhoog de heuvel anders zou u misschien missen de ingang naar het hotel.
Use un navegador si tienes uno y ir despacio por la colina de lo contrario, puede que se pierda la entrada en el hotel.

Ik had een Navigator IV op mijn K 1600 GT/ GTL en wil graag een Navigator V aanschaffen.
Tenía un Navigator IV en mi R 1600 GT/ GTL y desearía comprar un Navigator V.

Wat is beter:- gps navigator met een navigator of een telefoon?
¿Qué es mejor:- Navegador GPS con un navegador o un teléfono?

Als de R 1200 GS is besteld zonder navigatievoorbereiding, kan er dan later nog een Navigator V worden aangebracht?
Si la R 1200 GS se encargó sin preparación para la navegación,¿se puede instalar un Navigator V más tarde?

werd voorzien van een wegenkaart, een navigator.
estaba equipado con una hoja de ruta, un navegador.

het was een avontuur om het huis te vinden, maar met een navigator en foto's en informatie door Naoki we hebben ontvangen.
fue una aventura para encontrar la casa pero con un navegador e imágenes y la información recibida de Naoki que hicimos.

hoe beter, want als je een navigator of babyzitje nodig hebt- ze zullen zeker beschikbaar zijn.
porque si usted necesita un navegador, o asiento de bebé- que definitivamente van a estar disponible.

evenals multimedia-apparatuur en een navigator.
un equipo multimedia y un navegador.

Martín Fernández de Enciso was een Spaanse navigator en geograaf die in 1510 een expeditie organiseerde om spullen te leveren aan de Spaanse veroveraar Alonso de Ojeda.
Martín Fernández de Enciso fue un navegante y geógrafo español organizador de una expedición en el año 1510 para llevar provisiones al también conquistador español, Alonso de Ojeda.

Hij was echter een uitstekende navigator en vanaf zijn vijftiende jaar werd hij kapitein op één van de vissersschepen van zijn vader.
Era, sin embargo, un navegante excelente y su padre, a los quince años, le había nombrado capitán de uno de sus barcos de pesca.

fout niet wordt gecompenseerd, kan een navigator zichzelf ver uit de koers bevinden en in ernstige moeilijkheden komen te verkeren.
error del compás no es compensada, el navegante podría llegar a encontrarse muy alejado de su rumbo y enfrentaría serias dificultades.