VAN DE OMHEINING - vertaling in Spaans

• de la cerca
• de la valla
• del recinto
• del perímetro
• de la alambrada

Voorbeelden van het gebruik van Van de omheining in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Weerhaken(uitstekende) randen verhoging van de veiligheid van de omheining en zijn beschikbaar op bestelling.
Los bordes con púas(sobresalientes) aumentan la seguridad de la cerca y están disponibles bajo pedido.

Weerhaken(uitstekende) randen verhoging van de veiligheid van de omheining en zijn beschikbaar op bestelling.
Púas(que sobresale) bordes aumentar la seguridad de la valla y están disponibles a la orden.

ketting-verbinding omheiningen transparant, zijn en geen zonlicht van één van beide kant van de omheining verduisteren.
no obscurecen luz del sol de cualquier lado de la cerca.

in zien te komen, en kijken of we de stroom van de omheining af kunnen halen.
volver al edificio y buscar una forma de cortar la electricidad de la valla.

De enige mogelijkheid is dat onze patrouilles worden gevolgt door mensen aan de andere kant van de omheining.
La única explicación posible para eso, es que nuestras patrullas han estado siendo seguidas cuando salen de la alambrada por gente de adentro--.

Bij het oversteken van de omheining, de app wakker
Al cruzar la valla, la aplicación despierta brevemente

Van de Techniek van de omheining, Ltd is een gespecialiseerde fabrikant voor gabionkooien.
Cercar la ingeniería Co., Ltd es un fabricante especializado para las jaulas del gabion.

Excursie naar het patroon in de buurt van de omheining- een verklaring van de afwezigheid van de belangrijkste grens cirkel.
Excursión al patrón cerca de la cerca de alambre- una explicación de la ausencia de la frontera del círculo principal.

Op een afstand van zijn huis komt Bruno over een gedeelte van de omheining, en achter het is een jongen over zijn leeftijd.
A una distancia de su casa, Bruno llega a una sección de valla, y detrás de ella hay un niño de su edad.

We zijn van goede kwaliteit leverancier van De Omheining van de landbouwbedrijfpoort, gegalvaniseerde tijdelijke omheining Gaas hekwerk uit China.
Estamos de buena calidad proveedor de Cerca de la puerta de la granja, Cerca temporal galvanizada Acoplamiento de alambre de la cerca de China.

Het andere type van de omheining gebruikt berichten dat er een afstand tussen de grond
El otro tipo de valla utiliza los mensajes que ofrecen una distancia entre el suelo

u Dinosaur Digs van de omheining.
se interrumpirá la Triceratops fuera de su límite.

Zodra de grond is bereid kunt u van plan de grenzen van de omheining.;
Una vez que el suelo está preparado puede planificar las fronteras de la esgrima.;

De belangrijkste functie van de omheining van de ijzerdraad het opleveren wordt gebruikt om rotsen te verhinderen
La función principal de la red de la cerca de alambre del hierro se utiliza para prevenir rocas

Het glas is gemarkeerd met de plaats van de omheining celmateriaal(baarmoederhals, cervix)
El vidrio está marcado con la ubicación de la valla de material celular(canal cervical,

Wegens de kleine opening en het kenmerk van de omheining, wordt het gewoonlijk gebruikt in krachtcentrale,
Debido a la pequeña abertura y la característica de la cerca, se utiliza generalmente en la central eléctrica,

Volgens vrijmetselaar beweging het Rode Kruis zijn irrigatiepoelen tot op een halve mijl van de omheining vervuild en de herbicidenresten die in de grond achterblijven, vormen een bedreiging voor diegenen die op besproeid land verbouwde producten eten.
Según la Cruz Roja se han contaminado las piscinas de riego hasta a media milla de la valla perimetral y los residuos de herbicidas que quedan en el suelo representan una amenaza para quienes comen productos cultivados en tierras rociadas.

zeer geschikt aan geïnstalleerd bij de bovenkant van de omheining of de muur, tot het meer veiligheid maken.
muy conveniente a instalado en la cima de la cerca o de la pared, hágale más seguridad.

een hellende lift verbindt nu het lagere gebied met de rivier naar de top van de omheining.
un elevador inclinado ahora conecta el área inferior por el río a la parte superior del recinto.

zeer verbeteren geschikt aan geïnstalleerd bij de bovenkant van de omheining of de muur, tot het meer veiligheid maken.
muy conveniente a instalado en la cima de la cerca o la pared, le hace más seguridad.