VAN DE OPERATOR - vertaling in Spaans

• de el operador
• del operador
• del operario
• del usuario
• de los operadores
• de la operadora
• de el operario
• de los operarios

Voorbeelden van het gebruik van Van de operator in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Daarnaast bepaalt elk systeem zijn eigen bloktijden voor het automatisch opladen van de accu, zonder tussenkomst van de operator.
Además, cada sistema se asigna sus tiempos de parada para recargar automáticamente la batería sin que haya intervención del operario.

Het gasontvochtigingssysteem kan optioneel worden uitgerust met een GSM-module voor gegevensoverdracht naar het mobiele apparaat van de operator.
El sistema de deshumidificación de gas puede equiparse opcionalmente con un módulo GSM para transferir información al dispositivo móvil del usuario.

Als onderdeel van de lancering van een nieuw pakket voor NTV-PLUS-abonnees van de operator 1 op 8 Jan zal in staat zijn om naar te kijken voor gratis.
En el marco del lanzamiento de un nuevo paquete en el ntv-PLUS abonados de la operadora 1 en 8 de enero podrán ver gratis.

Zeer nauwkeurige indexering van schijfbesturing, draagbaar en betrouwbaar, waardoor de werkdruk van de operator sterk vermindert;
Control de disco de indexación de alta precisión, portátil y confiable, que reduce en gran medida la intensidad de trabajo de los empleados del operador;

het voldoet aan de verschillende suggesties van de operator.
sea sensible a las diferentes sugerencias de los operadores.

geautomatiseerd plasma programmeren en accuraat afschuinen met minimale tussenkomst van de operator.
obtener un corte en bisel más preciso con la mínima intervención del operario.

Registratie en evaluatie van taken(hulptaken van de operator) om een gebruikerspecifieke kostentoewijzing mogelijk te maken.
Registro y evaluación de tareas(trabajos auxiliares del operario) para permitir la asignación de costes basada en el usuario.

De belangrijkste reden voor de groei van de operator noemt de Content voorstel,
La razón principal para el crecimiento de la operadora llama a la propuesta de contenido,

niet worden gecontroleerd, kan dit tot stilstand leiden, waardoor interventie van de operator noodzakelijk is;
tales tendencias podrían causar una interrupción que ocasione la necesidad de intervención del operador;

De verkoper staat niet garant voor apparatuur in geval van fouten veroorzaakt door onjuiste bediening van de operator of uitval van de elektrische bron.
El Vendedor no garantiza el equipo en caso de fallas causadas por la operación inadecuada de los operadores o la falla de la fuente eléctrica.

R-30A-besturing met het bedieningspaneel(I-pendant) binnen het bereik van de operator.
está situado al alcance del operario.

ontkoppelen zodat de veiligheid van de operator en de werkomgeving verzekerd is.
para garantizar la seguridad de los operarios y del entorno de trabajo.

dicht bij de aandeelhouders van de operator, riep Kholodov verrassing ontslag.
cerca de los accionistas de la operadora, llamada sorpresiva renuncia Kholodov.

op de server van de operator: wordpress.
en el servidor del operador: wordpress.

De kantbanken zijn uitgerust met meerdere lasersystemen voor uiterst nauwkeurige bewerkingen én om de veiligheid van de operator te garanderen.”.
Las plegadoras están equipadas con varios sistemas láser para conseguir la máxima precisión en el procesamiento y para garantizar la seguridad del operario».

In beide gevallen laten we het verschil zien in de graad van vervuiling die vrijkomt in de ademzone van de operator nadat een AirBench is gestart.
En cada caso, queda demostrada la diferencia de nivel de contaminantes liberado a la zona de respiración de los operadores después de que la mesa AirBench esté operativa.

Categorie 2 cookies gebruiken alleen informatie over websitegebruik ten voordele van de operator van de website.
Las cookies de la categoría 2 solo recaban información sobre el uso que se hace del Sitio web en beneficio del operario del Sitio web.

Vraag Wat zijn de basisregels en idioom voor overbelasting van de operator?
Pregunta¿Cuáles son las reglas y expresiones idiomáticas básicas para la sobrecarga del operador?

Het station is gebaseerd op de beslissing van de operator is afgewerkt in 2005 jaar.
La estación se basa en la decisión de que el operador haya terminado de 2005 año.

En ik denk dat, die 500 duizenden abonnees van de operator is duidelijk niet van plan te worden beperkt.
Y pienso, que 500 miles de abonados al operador claramente no va a ser limitados.