VAN DE OUDSTE - vertaling in Spaans

• de los más antiguos
• de los más viejos
• del anciano
• de los mayores
• de las más antiguas
• de la más antigua

Voorbeelden van het gebruik van Van de oudste in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kindvriendelijk, modern 2-sterren hotel met gratis WiFi in het hart van de Bairro Alto, een van de oudste en….
Este agradable y moderno hotel de 2 estrellas se encuentra en el corazón de Bairro Alto, uno de los más antiguos… Wi-Fi gratis Desayuno disponible.

We bieden je een speciale lijst met klassen, van de oudste tot de moderne die rechtstreeks het universum van de evergreen van kinderliteratuur.
Le ofrecemos una lista especial de clases, desde las más antiguas a las modernas que han ingresado directamente en el universo de hoja perenne de la literatura infantil.

Als een van de oudste en meest gebruikelijke manieren om malware af te leveren,
Como una de las formas más antiguas y más comunes de entregar malware,

Een van de oudste en belangrijkste kersttradities in Spanje is de processie van de Reyes Magos
Una de las tradiciones navideñas más antiguas e importantes de España es la procesión de los Reyes Magos,

Enkele van de oudste(25000 jaar) en hoogste begroeide
Algunas de las dunas forestadas más antiguas(25.000 años)

Slim is een van de oudste en bekendste diëten die gebruik maakt van het zogenaamde cocktail dieet.
Slim es una de las dietas más antiguas y famosas que utiliza la llamada dieta de cóctel.

Van de oudste en grootste, op Granville Island,
Desde el más antiguo y más grande en la isla de Granville,

De luchtvaartmaatschappij, een van de oudste in Afrika, werd opgericht in 1946.
La aerolínea, la cual es una de las más antiguas en África, se fundó en 1946.

Ca' Suso is een van de oudste authentieke authentieke bars in Corralejo en serveert de originele tapas op basis van brood.
Ca'Suso es uno de los auténticos bares más antiguos de Corralejo donde sirven las tapas originales a base de pan.

Het appartement is gelegen in de wijk Tivoli, een van de oudste en mooiste gebieden in het centrum van Tilburg.
El apartamento está situado en el distrito de Tivoli, una de las zonas más antiguas y hermosas en el centro de Tilburg.

Een van de oudste bewaard gebleven historische gebouwen in Gdansk is de Grote Molen.
Uno de los edificios históricos más antiguos que han sobrevivido en Gdansk es el Gran Molino.

Neem Solos Holidays, een van de oudste en grootste bedrijven in Groot-Brittannië het aanbieden van begeleide uitjes voor individuele reizigers.
Tome Solos días de fiesta, una de las compañías más antiguas y más grandes de Gran Bretaña que ofrecen escapadas guiadas para personas que viajan solas.

De sceptici bevinden zich in de groep van de oudste en van de minst geschoolde vrouwen.
Las escépticas forman el grupo de mujeres de más edad y de menor formación.

Italie is de thuisbasis van enkele van de oudste wijnproducerende regio's in de wereld,
Italia es el hogar de algunas de las regiones vinícolas más antiguas del mundo,

Studeren aan een van de oudste en meest selectieve universiteiten in China,
Estudiar en una de las universidades más antiguas y más selectivos en China,

originaliteit aan te passen aan verschillende stijlen, van de oudste tot de meest moderne, via de klassieke stijlen.
originalidad para adaptarse a diferentes estilos, desde el más antiguo a más moderno, a través de los estilos clásicos.

Van Koning is een van de oudste bars in het gebied van Las Cañitas en het was een pionier in de Nederlandse stijl.
Van Koning es uno de los bares más antiguos de la zona de Las Cañitas, y fue pionero en su estilo holandés.

Het is een van de oudste bestaande in Griekenland,
Se trata de uno de los más antiguos existentes en Grecia,

Mala Strana is een van de oudste en mooiste gebieden van Praag gescheiden door de rivier de Moldau.
Mala Strana es una de las zonas más antiguas y bellas de Praga separada por el rio Vltava.

New England bevat enkele van de oudste en meest gerenommeerde instellingen voor hoger onderwijs in de Verenigde Staten en de wereld.
Nueva Inglaterra contiene algunas instituciones más viejas y más renombradas de la educación superior en los Estados Unidos.