VAN DE PIER - vertaling in Spaans

• del muelle
• del embarcadero
• pier
• del espigón
• de el muelle
• de el embarcadero

Voorbeelden van het gebruik van Van de pier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bij het afsluiten van het gebied van de pier, sla rechtsaf bij de waterkant
Al salir de la zona de muelle, girar a la derecha en el paseo marítimo

Het passeren van de pier in zuidelijke richting komen we PRAIA DA Pintadinho,
Pasando el muelle en dirección sur se llega a PRAIA DA Pintadinho,

Ze komt langs de noordzijde van de pier tussen 6.15 en 6.18 uur.
Ella pasará el norte por debajo del muelle entre 6:15 y 6:18 de la tarde.

Het is een korte wandeling van de pier waar de veerboot die brengt u naar de mooiste plekken op het meer.
Es un corto paseo desde el muelle donde el ferry que le llevará a los lugares más bellos del lago.

Het gebeurd: mensen laten per ongeluk dingen van de pier, de boot of tijdens het duiken vallen.
Sucede: La gente accidentalmente deja caer cosas desde muelles, barcos o incluso mientras bucea.

En het was een… een leuk restaurant aan het eind van de pier.
Y fue en este en este restaurante de lujo al final de este muelle.

duiken of sites van de pier naar de"heilige".
buceo o sitios desde el muelle a la"santa".

III aan te vallen moet omgaan met de Peruaanse vloot en bombarderen van de pier en de stad.
la III debía enfrentarse con la flota peruana y bombardear el muelle y la población.

Saracen Bay Resort is gunstig gelegen nabij een van de belangrijkste pier van de Saraceense Baai.
Saracen Bay Resort está convenientemente ubicado cerca de un muelle principal de Saracen Bay.

bestond uit het vernieuwen en verlengen met 120 meter van de noordelijke pier van de haven van Mersrags.
ampliar en 120 metros el malecón norte del puerto de Mersrags.

Ten eerste is er de fantastische waterval aan de andere kant van de baai- in de buurt van een van de belangrijkste pier en Freedom Island-resort.
En primer lugar, está la fantástica cascada al otro lado de la bahía, cerca de un muelle principal y Complejo Freedom Island.

Eenmaal in Estancia Harberton maken we een 15-minuten durende navigatie van de pier naar Isla Martillo in een semi-rigide boot.
Una vez en Estancia Harberton, realizaremos una navegación de 15 minutos en semirrigidos desde el muelle hacia la Isla Martillo en una embarcación semirrígida.

Scheveningen- Op 5 augustus wordt het vierde eiland geplaatst van de Pier van Scheveningen.
Scheveningen- Op 5 Agosto, la cuarta isla se coloca embarcadero de Scheveningen.

Koh Rong heeft nu een geldautomaat- Ga rechts voor 5 minuten van de belangrijkste pier op Koh Touch.
Koh Rong ahora tiene un cajero automático- Diríjase hacia la derecha durante 5 minutos desde el muelle principal en Koh Touch.

Behalve die ene avond per maand als je met Rosario van de pier ging piesen.
Menos una vez al mes, que llevas a Rosario a emborracharse y a orinar en el muelle.

White Beach- Op nummer 3 gaan we zetten Wit Strand- Een 10 minuut lopen van de belangrijkste pier op Koh Touch.
En el número 3 vamos a poner White Beach- A 10 minutos a pie desde el muelle principal en Koh Touch.

Er was er een van de pier in Polflexan.
hay una de Polflexan, con el faro y el muelle.

Met een strategische locatie, op slechts een steenworp afstand van de pier en op 500m van de zee en 700 meter van het station,
Con una ubicación estratégica a pocos pasos del muelle ya 500 metros del mar

Meter van de pier waar de boot die de wandeling naar de baai
A 200 metros del embarcadero donde se toma la lancha que da el paseo a la bahía

Ten noorden van de pier ligt mijlen open strand,
Al norte del muelle hay kilómetros de playa abierta,