Voorbeelden van het gebruik van El muelle in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Eso es del otro lado del muelle!
De 19 brengt je meteen naar Fisherman's Wharf en de vele bezienswaardigheden.Fuegos artificiales y baile en el muelle del general De Gaulle en Gustavia.
Regreso a bordo en el muelle de Grenelle.
Terug aan boord op de kaai van Grenelle.Y mi padre ve a su dueño gritando en el muelle.
En mijn vader ziet zijn baas roepen aan de dokken.Está al final del muelle.
Hij ligt aan het eind van de aanlegplaats.El muelle estará lleno de familiares, McGee.
Ésa es la forma en que te vi mirándome en el muelle.
Op die manier keek je naar me op de kaai.Usan un incinerador industrial que hay en el muelle.
Zij gebruiken een industriële verbrandingsinstallatie bij de dokken.Creo que el baño más cercano sería el público del muelle.
Probablemente saben lo del muelle.
Ze weten wellicht van de dokken.Regreso a bordo en el muelle de Grenelle.
Terug aan boord op de quai De frequentie daarvan stijgt bij een kleiner wordende afstand tot het laadperron.Allí mismo, en el muelle.
Daar bij de aanlegsteiger.Caribische muziek festival georganiseerd door SBJAM aan de Quai General Esa noche, me quedé en la estación de la báscula cerca del muelle.
Die nacht stond ik klaar bij het weegstation aan de dokken.Comunicación de tiempo completo en el muelle.
Continu communicatie op het laadperron.Regreso al barco en el muelle de Grenelle del Sena.
Terug aan boord op de quai Sal esta noche, podemos ir al muelle.
Kom vanavond mee. We gaan bij de dokken zitten.
