DE WERF - vertaling in Spaans

• la yarda
• patio
• astillero
• obra
• muelle
• de werf

Voorbeelden van het gebruik van De werf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Die verdomde yank van de werf volgt ons.
Ese maldito yanqui del depósito nos está siguiendo.

Wat was je dan aan het doen vandaag op de werf?
¿Entonces qué estaba haciendo en el puerto hoy?

En Halsey's materiaal op de werf.
Y en el equipo de Halsey en el puerto.

Op kantoor/ op de werf.
En la oficina/sobre el terreno.

Wat te doen op de werf.
Qué hacer en el muelle.

We willen graag de hond mee te nemen naar de werf.
Nos gustaría llevar al perro al patio para.

Je zou meer geluk hebben met takels en een lier van de werf!
¡Sería mejor que probara con los montacargas de los astilleros!

Er is toch een Waverly parkeergarage bij de werf?
Hay un estacionamiento en la calle Waverly cerca de los muelles,¿cierto?

Mick is een oude vriend van de werf.
Mick es un amigo de los muelles.

Neem contact op met de werf.
Ponte en contacto con el depósito.

dan gaan we naar de werf.
vayamos al embarcadero.

Het stond ook in de halzen van de mensen die ons besprongen op de werf.
También lo tenían en el cuello los que nos atacaron en los muelles.

De Titanic in de werf.
El Titanic en los astilleros.

Aan de andere kant van de werf.
Al otro lado del terreno.

De politie is al op de werf, Nick.
La policía ya está en el depósito, Nick.

Gerecycled Sari lint, door de werf,"Petal afdrukken" hand geverfd chiffon lint,
Cinta reciclada de la Sari, teñido por la yarda, de la mano"Pétalo Print" cinta gasa, joyería, muñecas ropa,

Als u wilt reizen naar het grondgebied van de dichtstbijzijnde werf, kunt u veilig omdraaien een ononderbroken lijn,
Si usted desea viajar al territorio de la yarda más cercana, puede activar de

Aan de voorzijde van de werf poort zijn veelzijdige culturele voorzieningen,
Delante de la puerta de patio de diversas atracciones culturales, deportes

Schoon, prachtige buiten de werf met open haard,
Limpio, precioso patio exterior con chimenea,

Nylon netwerkstof door de werf, kantstof voor kleermakerij, de bloemenstof van het rekkant.
Tela de malla de nylon por la yarda, tela del cordón para la modistería, tela floral del encaje elástico.