VAN DE PILOT - vertaling in Spaans

• del piloto
• del pilot
• de la piloto

Voorbeelden van het gebruik van Van de pilot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Naast het verspreiden van de uitkomsten op Europees niveau ziet elke deelnemende lidstaat er ook op toe dat de resultaten van de pilot op nationaal niveau gedeeld worden met anderen door middel van specifieke activiteiten die gericht zijn op het verspreiden van informatie.
Además de la divulgación de resultados a nivel europeo, cada Estado Miembro participante está también comprometido a compartir los resultados de los pilotos dentro de su país a través de actividades locales de difusión concretas.

de consument een betere ervaring van de pilot hebben;
los consumidores tendrán una mejor experiencia del piloto;

stellen criteria op om het succes van de pilot te kunnen beoordelen,
establecer los criterios de éxito de la prueba piloto, colaborar en el análisis de la seguridad

Maximale steunintensiteit: Het maximale steunbedrag ten behoeve van de uitvoerenden van de pilot gezamenlijk plus de kosten voor de wetenschappelijke begeleiding bedraagt 150000 EUR,
Intensidad máxima de la ayuda: El importe máximo de la ayuda en beneficio de los ejecutores del proyecto piloto más los costes de la asistencia científica asciende a 150000 EUR,

Het is een prachtige start van de pilot KH-7 en Team Honda HRC die stiekem in het zal trachten 15 beste
Es un magnifico comienzo para la piloto de KH-7 y el Team Honda HRC que buscará colarse entre los 15 mejores

Als onderdeel van de pilot, zal Galois werken met partners om just-in-time transit ticketing op smart phones te ontwikkelen
Como parte del programa piloto, Galois trabajará con partners para desarrollar el sistema de boletos de transporte en teléfonos inteligentes

Het doel van de pilot is om een meer efficiënte en veilige grootboek voor onroerend goed
El objetivo del piloto es desarrollar un libro de contabilidad más eficiente

In dit vroege stadium van de pilot ontwikkeling worden inspanningen gericht op het creëren van een gebruikersinterface dat ouders
En esta primera etapa en el desarrollo del piloto, los esfuerzos se están centrando en la creación de una interfaz de usuario

de negende plaats en het krijgen van zeven punten, die hem in de laatste plaats in het klassement met slechts één punt van de pilot die eraan voorafgaat.
consiguiendo siete puntos que la sitúan en la última plaza de la clasificación a solamente un punto del piloto que le precede.

om de vaardigheden van de pilot te ontwikkelen om te kunnen omgaan met elke situatie die zich kunnen voordoen tijdens zijn
para desarrollar las habilidades del piloto para poder hacer frente a cualquier situación que pudiera ocurrir durante su

In het eerste jaar van de pilot in Cambodja hoopt het Desolenator-team het hotel meer dan$ 33.000 operationele kosten te besparen,
Solamente durante el primer año de la prueba piloto en Camboya, el equipo de Desolenator tiene como objetivo ahorrar más

Het verlenen van een garantiebesomming aan de deelnemers van de pilot is gebaseerd op artikel 4 van Verordening( EG)
La concesión de una garantía a los participantes en el proyecto piloto se basa en el artículo 4 del Reglamento(CE)

Op 1 juli lanceert IWC Schaffhausen een speciale versie van de Pilot's Watch Mark XVIII naar het originele ontwerp van de historische Pilot's Watch Mark XI/ Mark 11.
IWC Schaffhausen lanza una versión especial del Pilot's Watch Mark XVIII con el diseño original del histórico Pilot's Watch Mark 11.

Uitvoeringfase van de Pilot.
Etapa de implementación del Piloto.

Het tweede weekend van de pilot.
El fin de semana del piloto.

Het is de titel van de pilot.
Es el título del piloto.

Definieer de interne grenzen van de pilot.
Define los límites internos del piloto.

Enkele foto's van de pilot work shops in Vlaanderen.
Fotografías del curso piloto en Flandes.

Waar is de dvd van de pilot van die show?
¿Dónde está el dvd del programa piloto?

Let op de piek van de pilot tone at 19kHz.
Tenga en cuenta el alza del tono piloto en 19kHz.