EEN PILOT - vertaling in Spaans

• un piloto

Voorbeelden van het gebruik van Een pilot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We starten een pilot voor een nieuwe alternatieve indeling,
Actualmente, lanzamos una prueba piloto para un formato alternativo nuevo,

Een pilot wordt gebruikt om risico's te beperken
Los Pilotos se utilizan para reducir el Riesgo

Service Corporation International hield onlangs een pilot met 130 vertegenwoordigers en vergeleek hun prestaties met bijna 700 andere vertegenwoordigers.
La empresa Service Corporation International realizó recientemente un programa piloto con 130 comerciales y comparó su desarrollo con el de otros casi 700.

Een Pilot Phase-II prospectieve studie om de werkzaamheid en verdraagbaarheid van een
Un estudio prospectivo piloto de fase II para probar la eficacia

We begonnen met een pilot in de regio IJsselmond,
Empezamos con una prueba piloto en una región de Holanda,

Na een succesvolle pilot training van schoolkinderen het ministerie van Onderwijs
Después de la formación de pilotos con éxito de los escolares del Ministerio de Educación

Het team van BizTalk Server gebruikt dit model als een pilot en dit model ook voor deze specifieke versie gebruikt.
El equipo de BizTalk Server utiliza este modelo como una prueba piloto y también utiliza este modelo para esta versión específica.

Shell heeft de software gekocht nadat een succesvolle pilot in West-Europa en Zuidoost-Azië positieve resultaten opleverde.
Shell ha adquirido el software después de que una prueba piloto exitosa que tuvo lugar en Europa Occidental y el Sudeste Asiático arrojó resultados muy positivos.

In 1952 nam hij een pilot op voor een sitcom, Nelson Eddy's Backyard,
En 1952 grabó un programa piloto para un sitcom, Nelson Eddy's Backyard,

Houd er rekening mee dat een commerciële pilot een enorme financiële verplichting is
Tenga en cuenta que convertirse en un piloto comercial es un gran compromiso financiero

De taken van een pilot afhankelijk van vele factoren,
Las tareas de un proyecto piloto dependerá de muchos factores,

ICM is op dit moment een pilot met de biometrische technologie aan het uitvoeren in Minneapolis als onderdeel van zijn expansieplannen in Noord-Amerika.
Actualmente ICM está llevando a cabo un proyecto piloto en Minneapolis que incluye las soluciones biométricas como parte de sus planes de expansión en América del Norte.

logboek een pilot met vluchten geregistreerd,
libro de registro del piloto con vuelos grabados,

De abrupte stopzetting van de samenwerking maakt een einde aan een pilot die Nike en Amazon gezamenlijk zijn gestart in 2017.
La interrupción abrupta pondrá fin a una prueba piloto que Nike y Amazon lanzaron juntos en 2017.

Het onderzoek was een pilot om te kijken of het idee was de moeite waard onderzoek in de diepte,
El estudio fue un piloto que merecía la pena investigar en profundidad, y en consecuencia sólo

Vandaag starten betalingsverwerker Equens en supermarktketen Albert Heijn een pilot met Tip2Pay, betalen met je vingertip.
El procesador de pagos Equens y la cadena de supermercados Albert Heijn comienzan hoy una prueba piloto con Tip2Pay, el método de pago mediante la yema del dedo.

Ze doen dit op grote schaal met een pilot in 10 landen en binnenkort nog eens 50 landen om toe te treden.
Lo hacen a gran escala con un programa piloto en 10 países y pronto se unirán otros 50 países.

wordt de speler automatisch een pilot, beheren een van de militaire vliegtuigen die deelnemen aan de Tweede Wereldoorlog.
el jugador se convierte automáticamente en un piloto, gestionar uno de los aviones militares que participan en la Segunda Guerra Mundial.

Andere toevoegingen zijn een nieuwe pilot execution genaamd Shadow Boxing
Se incluyen además una nueva ejecución para los pilotos llamada Shadow Boxing

Er is sprake van een pilot, die mogelijk wordt uitgebreid naar andere delen van het land als blijkt dat het een succes is.
Se trata de un proyecto piloto que se extenderá a otras zonas de la ciudad si el resultado es positivo.