VAN DE VERKOOPPRIJS - vertaling in Spaans

• de el precio de venta
• del precio de venta
• del precio minorista

Voorbeelden van het gebruik van Van de verkoopprijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

als gevolg van de goedkope verkoopprijs en productieve output.
debido a su precio de venta barato y el rendimiento productivo.

Cacaoboeren moeten het zelfs stellen met slechts 3,5 tot 6% van de verkoopprijs van chocolade.
Los productores de cacao, sólo se quedan con el 3,5 y el 6% de las ventas de chocolate.

Deze prijsstijgingen en grote subsidies hebben geleid tot Zuid-Australië betalen van de hoogste verkoopprijs voor elektriciteit in het land.
Estos aumentos de precios y grandes subsidios han llevado a Australia del Sur pagando el precio de venta más alto de la electricidad en el país.

sta je een klein deel van de verkoopprijs af aan commissie.
tú pagaras una pequeña comisión de tu precio de ventas automáticamente.

niet worden gevolgd en u zult uw deel van de verkoopprijs niet ontvangen.
pueden ser rastreados y que no van a recibir su porción de la venta.

vergoeden deze verkochte programma's met 10% van de desbetreffende verkoopprijs.
se le remunera el 10% del precio de la venta correspondiente.

een commissie te verdienen die een percentage is van de verkoopprijs.
ganar una comisión que sea un porcentaje sobre el precio de venta.

Deze 2019-calculator voor de thuisprijs heeft slechts een 4,3% foutenpercentage van de uiteindelijke verkoopprijs.
Esta calculadora de precios de viviendas de 2019 solo tiene una tasa de error de 4,3% en el nivel de precio final.

In ruil voor je hulp, je loyaliteit en je diensten krijg je 1,5 procent van de verkoopprijs.
A cambio de tu ayuda, lealtad y servicios como mi asistente personal te ofrezco el 1.5% del precio neto de venta.

product niet negeren als het gaat om het vaststellen van de verkoopprijs.
la compra de un producto cuando se trata de establecer el precio de venta.

Als gebruikers dan een aankoop doen ontvangen de cybercriminelen een percentage van de verkoopprijs.
Por consiguiente, si los usuarios se interesan y realizan una compra, los ciberdelincuentes reciben un porcentaje de la venta.

Dientengevolge vertegenwoordigt een 20 centstijging een minder dan 1% stijging van de Australische verkoopprijs.
Como resultado, un aumento de 20 cent representa un aumento de menos del 1% en el precio minorista australiano.

meest prestigieuze eigendommen vertegenwoordigd, met inbegrip van de hoogste verkoopprijs in de geschiedenis van Beverly Hills.
la vendida al más alto precio en toda la historia de Beverly Hills.

Je krijgt een premium autoflowering zaadje voor slechts een fractie van de originele verkoopprijs!
Recibirás una semilla autofloreciente de calidad superior,¡por solo una fracción del precio original!

sommige items die u moet betalen op de top van de verkoopprijs.
algunos elementos que tienen que pagar por encima del precio de venta.

Deze tattoo-set geeft een korting van 25% ten opzichte van de individuele verkoopprijs.
Este conjunto de tatuajes ofrece un descuento del 25% en comparación con el precio de venta individual.

de exportprijs werd vastgesteld op basis van de verkoopprijs die aan het bedrijf op de Britse Maagdeneilanden werd berekend.
determinar el precio de exportación basándose en el precio de venta a la empresa de las Islas Vírgenes Británicas.

E jaar vanaf aankoopdatum: prijsverlaging ter hoogte van 30% van de verkoopprijs van de frameset.
O año a partir de la fecha de compra: Rebaja del 30% en el precio de venta del conjunto de cuadro.

In dit geval zal de klant gehouden zijn tot betaling van een schadevergoeding ten bedrage van 25% van de verkoopprijs, exclusief BTW.
En este caso será necesario que el cliente pague una indemnización equivalente al 25% de las ventas, IVA excluido.

kunt u het terug en ik zal restitutie van de verkoopprijs.
puede enviar de nuevo y te reembolsará el precio de venta.