VAN DE WINST - vertaling in Spaans

• de lucro
• de las ganancias
• de los beneficios
• de los ingresos
• de las utilidades
• de la rentabilidad
• de la ganancia
• del beneficio
• de el beneficio

Voorbeelden van het gebruik van Van de winst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een deel van de winst te bestemmen voor het verbeteren van het welzijn van de gemeenschap waarin wij werken.
Asignamos una parte de las utilidades a mejorar el bienestar de las comunidades donde trabajamos.

krijgen grotere bedragen van de winst.
recibir grandes cantidades de lucro.

We gaan verder met onze economische en financiële filosofie om 100% van de winst van onze bedrijven te herinvesteren in training en uitbreiding.
Continuamos con nuestra particular filosofía económica-financiera de reinvertir el 100% de la rentabilidad de nuestras empresas en formación y en expansión.

geeft een deel van de winst aan de boeren, terwijl de initiële opstartkosten worden teruggewonnen.
devolviendo una proporción de las utilidades a los agricultores hasta recuperar los costes iniciales.

die het mogelijk maakt de eigenaren van de winst.
que permite a los propietarios de lucro.

Dit zou overeenkomen met 7,5 procent van de winst van de Fortune 500-bedrijven in heel 2017.
Esta cifra sería el equivalente al 7,5% del beneficio de las empresas del Fortune 500 en 2017.

uw bedrijf in het zwart komt, u elk fiscaal kwartaal een percentage van de winst als bonus neemt.
tu negocio alcance números negros tomarás un porcentaje de las utilidades cada trimestre fiscal como bono.

waren de verlagingen van de uren werk in deze periode gepaard met het evenwicht van het behoud van de reële winst.
período fueron acompañados por en todo caso, el mantenimiento de los ingresos reales.

Globale zaken in de 21e eeuw kan niet langer vertrouwen op eenvoudige berekeningen van de winst en prestaties te delen
Asunto global en el siglo 21 ya no puede confiar en cálculos sencillos de lucro y compartir el rendimiento

Investeerders winst(50% van de totale winst),$= Winstgevendheid per maand voor de basis eenheid* 0.5.
Beneficio para el Cliente(50% del beneficio)($)= Rentabilidad por mes de la unidad básica* 0.5.

veel zakelijke online games zijn ontwikkeld op de top van een uitzicht van de winst.
muchos en línea se han desarrollado en la parte superior de la vista de los ingresos.

ze ontvangen een deel van de winst.
recibe una participación de las utilidades.

Zou je geloven dat de raad van bestuur vraagt om een verdeling van de verwachte winst voor de komende zes maanden?
¿Creería usted el consejo de administración está pidiendo un desglose de los ingresos proyectados para los próximos seis meses?

De aanpassing om deze verandering te weerspiegelen wordt gepresenteerd in het openingsaldo van de behouden winst voor de vroegste periode die wordt gepresenteerd.
El ajuste para reflejar este cambio se presenta en el saldo de apertura de las utilidades retenidas para el período más temprano presentado.

waren de verlagingen van de uren werk in deze periode gepaard met het evenwicht van het behoud van de reële winst.
las reducciones en las horas de trabajo en este período fueron acompañadas por cualquier tipo de mantenimiento de los ingresos reales.

Q2 Het bedrijf 2018 resultaten blijkt dat er een 33% stijging van de winst, die nu staan op CAD 23.3 miljoen.
Q2 de la compañía 2018 Los resultados revelan una 33% aumento de los ingresos, que ahora situarse en CAD 23.3 millón.

Het is ook belangrijk om te onthouden dat het zwembad administratie neemt alle deelnemers een vergoeding van tussen de 1 en 5% van de winst.
También es importante recordar que la administración de la piscina está llevando a todos los participantes una cuota de entre el 1 y el 5% de los ingresos.

in de distributie en marketing boeren in staat stellen om meer van de winst van de verkoop van hun gewassen zelf te houden.
el mercadeo permitirían a los agricultores retener una porción mayor de los ingresos por la venta de sus cultivos.

IEBS wijst een deel van de winst aan de samenwerking en de ontwikkeling van het onderwijs in ontwikkelingslanden.
IEBS destina una parte de sus beneficios a la cooperación y el desarrollo de la educación en países en vías de desarrollo.

Gebruik een snel live scan om te vinden van de juiste winst en offset ter voorkoming van overmatige blootstelling
Utilice un escaneado rápido para encontrar la adecuada ganancia y offset para evitar la sobreexposición