VAN EEN MANAGER - vertaling in Spaans

• de un gerente
• de un gestor
• de un administrador
• manager
• de un encargado
• de un manager
• de un ejecutivo

Voorbeelden van het gebruik van Van een manager in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar om de geest van een manager te veranderen, moet je denken
Pero para cambiar la mentalidad de un ejecutivo, tendrá que pensar

Er zijn vier cruciale componenten die zwaar wegen op het besluit van een ervaren manager om zich in te schrijven voor een EMBA-programma.
Hay cuatro componentes críticos que tienen un gran peso en la decisión de un administrador experimentado de inscribirse en un programa EMBA.

waarbij je de rol van een Store Manager zult simuleren.
simulando la función de un encargado de tienda.

Ik maak gebruik van een channel manager, maar heb geen CVC-code van de creditcard ontvangen bij de boeking.
Utilizo un channel manager y no he recibido los datos una tarjeta de crédito de una reserva.

De taal van een manager is bijna volledig gebaseerd op een van deze drie kernproblemen.
El lenguaje de un ejecutivo se basa casi por completo en uno de estos tres problemas centrales.

kunt u met een PAMM investeerder profiteren van het account van een manager zonder zelf de handel te doen.
ser un inversionista de PAMM le permite beneficiarse de la cuenta de un administrador sin hacer el trading usted mismo.

Sales Distribution uit ESIC biedt u met een solide training in de dagelijkse behoeften van een manager.
Distribución de Ventas de ESIC te ofrece una sólida formación en las necesidades diarias de un administrador.

Mijn cliënt wordt beschuldigd van het doden van een beleggingsfonds manager die met Bernie Madoff werkte.
Mi cliente está acusado de matar un gestor de fondos que trabajaba con Bernie Madoff.

zelfs bij gebruik van een file manager.
incluso si se utiliza un gestor de archivos.

het zal openstellen van een file manager.
abrirá un gestor de archivos.

Nochtans, besteed aandacht aan deze vanuit het perspectief van een manager, en u zou uiteindelijk moeten profiteren.
Sin embargo, la atención de la paga a éstos de la perspectiva de un encargado, y de usted debe beneficiar en el funcionamiento largo.

Een mand fruit kan ook worden gebruikt om aan te geven van het vermogen van een manager naar de nieuwe client.
Una cesta de fruta puede utilizarse también para indicar la capacidad de un encargado para el nuevo cliente.

Volgens Henry Mintzberg bepalen de vaardigheden van een individuele manager lang niet altijd het succes van een organisatie.
Según Henry Mintzberg, las habilidades de los gerentes individuales no siempre contribuyen al éxito de una organización.

Kan je op enige wijze het favoriete team van een Gouden Manager reserveren in een Spelwereld?
¿Hay algún modo para que puedas reservar a un Director de Oro su equipo favorito en un Mundo de Juego?

Ik hoorde laatst de simpelste en aantrekkelijkste definitie van een manager: hun taak is om werk
Una de las definiciones más sencillas de un gerente que he escuchado recientemente es

Een like van een ervaren manager heeft meer invloed op de rating dan een like van een beginner.
Un me gusta de un mánager con más experiencia tiene una mayor influencia en la puntuación de un comunicado de prensa que el de un novato.

Gevoetbald met het hoofd van een manager… van District American Bank in Silver Spring.
Le pateó la cabeza a un gerente del Banco del Distrito en Silver Spring.

Zoek het gedownloade bestand met behulp van een file manager en installeer de Tutu Halper op uw intelligente telefoon.
Busque el archivo descargado usando cualquier administrador de archivos e instalar el tutú Halper en su teléfono inteligente.

De belangrijkste taak van een General Manager is om de ontwikkeling van het bedrijf in de gaten te houden.
Como Gerente General, mi función más importante es supervisar el desarrollo del negocio.

Het maken van bedreigingen richting van een andere manager om een transfer te voeren met je.;
Hacer amenazas hacia otro Director para llevar a cabo las transferencias contigo;