VAN HUN INVESTERING - vertaling in Spaans

• de su inversión

Voorbeelden van het gebruik van Van hun investering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

deze periode worden voortgezet, maar bedrijven die willen investeren in een nieuw dampontvettingssysteem kunnen nu al op zijn naar alternatieve oplosmiddelen ter bescherming van hun investering.
quizá las empresas que quieren invertir en un nuevo sistema de desengrasado con vapor deseen echar un vistazo a disolventes alternativos para proteger su inversión.

Toen men zich echter tot het bedrijf wendde, om te informeren naar de status van hun investering, heeft Resort Properties hen geïnformeerd over de stagnatie in de verkoop
Sin embargo, cuando acudían a la empresa a interesarse por el estado de su inversión, Resort Properties les informaba del atasco en las ventas

tegelijkertijd het milieu voor de schuldeisers te verbeteren die zo een groter deel van hun investering kunnen terugverdienen
favorable para los acreedores, que podrán recuperar un mayor porcentaje de su inversión de lo que hubieran recuperado

de beroepsregels niet alleen de waarde van hun investering, maar ook de uitoefening van hun beroep zelf in gevaar brengt.
las normas legales o deontológicas no sólo pondría en peligro el valor de su inversión, sino también su propia existencia profesional.

ze kunnen ook voor een storting van $100 Bonusop basis van een 100% match van hun investering zodra ze klaar zijn om een verbintenis aan te gaan tot de site.
depósito de $100 Bono, basado en una coincidencia del 100% de su inversión una vez que está listo para hacer un compromiso para el sitio.

Cirkelvormig voor de details), maandelijks betaald vanaf de datum van voltooiing van hun investering met het potentieel om in de loop van de tijd te stijgen in Gewenste aandelenprijs.
pagados mensualmente desde la fecha de completar su inversión con el potencial de apreciación en el precio de las acciones preferidas a lo largo del tiempo.

ongeacht hun eigendomsstructuur, voor zover zij het volledige risico van hun investering dragen.
asuma la totalidad del riesgo en relación con sus inversiones.

KRIJG 5% van hun investeringen.
OBTÉN el 5% de sus inversiones.

De investeerder ontvangt hun aanbetaling(ongeveer 5% van hun investeringen) en hun maandelijkse betaling per maand voor 20-30 jaar.
El inversor recibe el depósito inicial(alrededor del 5% de su inversión) y un pago mensual durante 20-30 años.

Deze bedrijven realiseerden zich dat als ze de waarde van hun investeringen wilden behouden, ze die sociaal bewuste missie moesten behouden.
Esas corporaciones se dieron cuenta de que si querían proteger el valor de sus inversiones, tenían que preservar la misión socialmente consciente.

De aandeelhouders van ARCO zijn misleid over de aard van hun investeringen in ARCO en de risico's die aan deze investering verbonden zijn.
Los accionistas fueron engañados acerca de la naturaleza de su inversión en ARCO así como respecto a los riesgos asociados con esta inversión..

De ondernemingen uit de EEG hebben slechts 2% van hun investeringen op het zwarte continent georiënteerd, tegen 80% op de geïndustrialiseerde landen.
Las empresas de la CEE sólo han efectuado el 2% de sus inversiones en el continente negro por un 80% en los países industria.

Vanwege de locatie van hun investeringen of activa, de locatie van de belastingplichtigen zelf
Por la ubicación de sus inversiones o activos, la ubicación del propio contribuyente

ze hebben een groot deel van hun investeringen verloren.
que han perdido una gran cantidad de sus inversiones.

Er zal geen EU-paspoort zijn voor fondsen die meer dan dertig procent van hun investeringen buiten de EU doen.
No se concederá el pasaporte de la UE a fondos que tienen más del 30% de sus inversiones fuera de la Unión.

dit advies te gebruiken, zodat ze de resultaten van hun investeringen kunnen leren.
este consejo para que puedan conocer los resultados de sus inversiones.

toonaangevende cloud-platform van Oracle, zodat klanten de voordelen van hun investeringen kunnen realiseren in data science.".
de Nube de Oracle para que los clientes puedan obtener los beneficios de sus inversiones en ciencia de datos«.

dit advies te gebruiken, zodat ze de resultaten van hun investeringen kunnen leren.
este asesoramiento para que puedan conocer los resultados de sus inversiones.

Zelfs als je een systeem van automatische investeringen gebruiken, beleggers moeten blijven om dit advies te gebruiken, zodat ze de resultaten van hun investeringen kunnen leren.
Incluso si usted utiliza un sistema de inversiones automáticas, los inversores deben seguir utilizando este consejo para que puedan aprender de los resultados de sus inversiones.

Daarnaast worden de lidstaten geacht om 20% van hun investeringen bij te dragen aan de Europese doelstellingen op het gebied van klimaataanpassing en mitigatie van de klimaatverandering.
Los Estados miembros deben, además, dedicar el 20% de sus inversiones a los objetivos de la UE en materia de adaptación y mitigación frente al cambio climático.