VAN JE PROFIEL - vertaling in Spaans

• de tu perfil

Voorbeelden van het gebruik van Van je profiel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wees zorgvuldig met het invullen van je profiel en vergeet ook niet om een aantal relevante foto's te uploaden.
Tenga cuidado al completar su perfil y no olvide cargar varias fotos relevantes.

Geen toegang tot Outlook gegevens van je profiel toe te schrijven aan 0x80040116 fout?
No es posible acceder a los datos de Outlook desde su perfil debido al error 0x80040116?

Totdat je minstens de helft van je profiel 50you voltooien zal niet worden toegestaan om uit te reiken
Hasta que se complete al menos la mitad de su perfil 50you no se le permitirá extender la mano

Dat is waarom u nodig hebt om het invullen van je profiel duidelijk en correct, zodat al deze onnodige vragen zullen verdwijnen.
Es por eso que usted necesita para llenar su perfil claramente y correctamente, de modo que todas estas preguntas innecesarias desaparecerá.

Inhoud Jij alleen bent verantwoordelijk voor de inhoud van je profiel en de communicatie met andere leden.
Contenido Tu eres el único responsable de cualquier contenido o información que introduzcas en tu perfil y cualquier comunicación con los demás usuarios.

Easy SetupU kunt eenvoudig het opzetten van je profiel en beheren profiel
Configuración fácilUsted puede fácilmente configurar su perfil y gestionar el perfil

je prioriteit geeft aan het bijwerken van je online profiel of het handhaven van een goed niveau van privacy en beveiliging.
prefiere actualizar su perfil online o mantener un buen nivel de privacidad y seguridad.

Na het invullen van je profiel krijg je de mogelijkheid om 10 match vragen te beantwoorden.
Después de completar su perfil, se le dará la oportunidad de responder 10 preguntas coincidentes.

Met het invullen van je Persoonlijke Profiel, krijg je de mogelijkheid voor een automatische verificatie van je telefoonnummer en email-adres.
Cuando completes tu Perfil Personal, tendrás la opción de verificar tu número de teléfono móvil y tu dirección de correo electrónico de forma automática.

In plaats van het verbergen van je online profiel kun je het veranderen
En vez de esconder su perfil, usted puede cambiarlo para

Ze worden toegekend als een welkomstcadeau, voor het completeren van je profiel of door andere leden in je woning te laten verblijven.
Los GuestPoints son ofrecidos como un regalo de bienvenida al completar tu perfil, así como al alojar a otros Miembros.

Als je delen van je profiel wilt bewerken, selecteer je het potloodpictogram naast een van de soorten profielgegevens, zoals Volledige naam.
Si desea editar secciones de su perfil, seleccione el ícono del lápiz que se encuentra junto a uno de los tipos de información de perfil, como Ajustes de privacidad.

Als je delen van je profiel wilt bewerken, selecteer je het potloodpictogram naast een van de soorten profielgegevens, zoals Volledige naam.
Para editar partes de su perfil, seleccione el ícono del lápiz que se encuentra junto a uno de los tipos de información de perfil, como Configuración de privacidad.

jij je vinden door het invullen van je profiel.
usted para encontrar al completar su perfil.

dan kan niemand een abonnee van je profiel zonder voorafgaande toestemming te worden.
entonces nadie puede convertirse en un suscriptor de su perfil sin aprobación previa.

provincies blokkeren van het zien van je profiel.
no puedan ver tu perfil.

ontworpen door designers en technici. We hopen dat je van je perfecte profiel kan genieten!
diseñadores quienes esperan que disfrutes perfeccionando tu perfil!

U kunt te allen tijde toegang tot het privacybeleid van verschillende sociale netwerken en het opzetten van je profiel om uw privacy te waarborgen.
Puedes acceder en todo momento a las políticas de privacidad de las diferentes redes sociales, así como configurar tu perfil para garantizar su privacidad.

het voltooien van je profiel en meer.
completar tu perfil y más.

Onthoud dat je de status van je bestelling op elk gewenst moment kunt controleren in het desbetreffende deel van je profiel.
Recuerde que podrá comprobar el estado de su pedido en cualquier momento a través de la correspondiente sección de su perfil.