VAN PAKKETTEN - vertaling in Spaans

• de paquetes
• de paquetería
• de las parcelas
• de encomiendas
• de planes

Voorbeelden van het gebruik van Van pakketten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

baremaschalen en voordelen van pakketten.
escalas salariales y paquetes de beneficios.

Nochtans, is het belangrijk om aandacht aan hun aanbiedingen en het ondertekenen van pakketten te besteden.
Sin embargo, es importante prestar la atención a sus ofertas y paquetes de firma.

burst-modus voor het verzenden van pakketten back-to-back.
para enviar paquetes de espalda con espalda.

Als u dit wilt vermijden voor de installatie van specifieke pakketten, gebruik dan apt-get --no-install-recommends;
Si desea evitar este comportamiento con paquetes específicos, use apt-get--no-install-recommends;

Pick-up van alle pakketten, voorkomen dat de zwarte auto's
Recoge todos los paquetes, evitar los coches de color negro

De enige uitzondering op de regel is het installeren van pakketten die benodigd zijn voor het configureren van je internetverbinding.
La única excepción a esta regla es instalar cualquier paquete que necesites para configurar la conexión a Internet.

U kunt gemakkelijk bijhouden van pakketten voor uw bestellingen met Aftership and Shipway applications from the Ecwid App Market.
Usted puede seguir fácilmente los paquetes para tus pedidos con Aftership y Shipway aplicaciones de la Ecwid el Mercado de la Aplicación.

Verzenden van pakketten naar Hongkong hoeven niet duur te zijn
Enviar paquetería a Hong Kong no tiene

De enige uitzondering op de regel is het installeren van pakketten die benodigd zijn voor het configureren van je internetverbinding.
La única exepción a esta regla es instalar cualquier paquete que necesites para configurar la conexión a Intenet.

het gemak van installatie van pakketten in mijn geval belangrijker is
la facilidad de instalación de los paquetes es más importante en mi caso

Elk van deze pakketten bevat vijf items voor de coureur
Cada paquete incluye cinco elementos para el personaje

MONDIAL RELAY kan de levering niet garanderen van pakketten waarvan het bezorgadres niet juist is en/of pakketten die de ontvanger weigert aan te nemen.
MONDIAL RELAY no podrá garantizar la entrega del paquete cuya dirección de entrega no sea exacta y/o del paquete cuyo destinatario se niegue a aceptar la entrega.

U kunt gemakkelijk bijhouden van pakketten voor uw bestellingen met Aftership
Usted puede seguir fácilmente los paquetes para tus pedidos con Aftership

Bij retourzending van pakketten altijd éérst contact opnemen met een van onze medewerkers,
En caso de que desee devolver un paquete, póngase siempre primero en contacto con alguno de nuestros colaboradores.

Wees op uw hoede van alle pakketten die beloftes maken aan uw koude genezen,
Tenga cuidado con los paquetes que hacen promesas para curar su resfriado,

Elk van deze pakketten bevat vijf items voor de coureur
Cada pack incluye cinco objetos para el piloto,

In principe is het systeem gemaakt van pakketten en een deel ervan kan worden bijgewerkt door update van een aantal van deze pakketten..
Básicamente, su sistema está hecho a base de paquetes y parte de él puede ser actualizado tan solo con actualizar esos paquetes..

In dit document worden de problemen beschreven die zich kunnen voordoen bij de implementatie van pakketten met Adobe XD gebaseerd op UWP.
Este documento trata sobre los problemas que pueden producirse al implementar paquetes que incluyen Adobe XD integrado en la UWP.

Afwerksysteem voor eindproducten: volledig automatische productiefaciliteit die het maken van pakketten voltooit.
Sistema de sellado de productos terminados: instalación de producción completamente automática que termina la fabricación del paquete.

bij te houden en uw klanten een beter idee geven van wanneer pakketten komen.
darles a sus clientes una mejor idea de cuándo están llegando los paquetes.