VAN RIGA - vertaling in Spaans

• de riga
• desde tampico

Voorbeelden van het gebruik van Van riga in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

naar de Letse ferry haven van Riga naar Lübeck, Stockholm
desde el puerto de ferry letona de Riga a Lübeck, Estocolmo

aangezien alle belangrijke bezienswaardigheden van Riga op loopafstand, en na een drukke dag kunt u terugkeren naar een rustige
todos los principales lugares de interés de Riga, a poca distancia, y después de un largo día puede volver a un apartamento tranquilo

Op het stadsplein van Riga, de hoofdstad van Letland, Riga in 1510", in acht talen.">
En la plaza de la ciudad de Riga, la capital de Letonia,

In de Middeleeuwen diende het kasteel van Riga de dappere ridders van de Livonische Orde,
En la Edad Media, el castillo de Riga sirvió a los caballeros galantes de la Orden de Livonia,

Gelegen midden tussen de oude stad en het centrum van Riga, op een paar minuten lopen van alle belangrijke vervoersknooppunten
UBICACIÓN Situado entre el casco antiguo y el centro de Riga, a pocos minutos a pie de los principales centros de transporte

Het Ibis Riga Centre ligt in het hart van Riga, tegenover het centraal station en op 400 meter
El Ibis Riga Centre está situado en el corazón de Riga, frente a la estación de tren de Riga Central

Het centraal station van Riga en busstation,"Forum Bioscopen" bioscoop
La central de trenes de Riga y la estación de autobuses, de los mejores centros comerciales como Galería"Centrs" y"Stockmann" son sólo dentro de los 2 min. a poca distancia.">

Het is goed om te zoeken naar een bedrijf dat de operatie in de luchthaven van Riga die dit u helpen zal bij het vinden van de diensten die u nodig hebt gemakkelijk
Es bueno buscar una empresa que tiene su operación en el aeropuerto de Riga, que esto le ayudará a encontrar los servicios que necesita fácilmente y por lo tanto,

Bovendien is in de Toetredingsakte van 2003 bepaald dat vóór de datum van de toetreding een specifieke regeling ter beperking van de visserij-inspanning in de Golf van Riga moet worden vastgesteld via een wijziging van Verordening( EG)
Además, el Acta de adhesión de 2003 disponía que debía establecerse un régimen específico de limitación del esfuerzo pesquero en el Golfo de Riga modificando el Reglamento(CE)

indien nodig is het nog steeds mogelijk om een gespecialiseerd sanatorium aan de kust van Riga te kiezen.
es necesario, todavía es posible elegir un sanatorio especializado en la costa de Riga.

lv) van Riga naar Daugavpils.
lv) de Riga a Daugavpils.

kreeg een plaats in de buurt van de Dom van Riga een nieuwe naam: het plein op 17 juni.
un lugar cerca de la Catedral de Riga Dome recibió un nuevo nombre: la plaza el 17 de junio.

dus niet goed als je een meer algemene introductie van de geschiedenis en cultuur van Riga wilt. Meer.
quieres una introducción más general a la historia y cultura de Riga. Más.

Daarna werden alle begrafenissen van de Dom van Riga overgebracht naar de begraafplaats, die door de autoriteiten van Riga buiten de stad werd geregeld en de vloer in de kerk werd opgetrokken.
Después de eso, todos los entierros de la catedral de Riga Dome fueron trasladados al cementerio, que fue organizado por las autoridades de Riga en las afueras de la ciudad, y se levantó el piso de la iglesia.

Leer meer over de rol van Riga als lid van de machtige Hanze tussen de 1400
Conozca el rol que desempeñó Riga como miembro de la poderosa Liga Hanseática,

winkelcentra(met inbegrip van Riga en Europa).
centros comerciales(incluyendo Riga y Europa).

Tallink Silja veerboot lijnen zeilen van Riga naar Lübeck, Stockholm en Tallin….
Tallink Silja Ferry Líneas de navegación desde Riga a Lübeck, Estocolmo y Tallin.

Vrede van Riga.
La Paz de Riga.

Golf van Riga.
De Riga golfo.

Golf van Riga.
De la del golfo Riga.