VAN RIGA - vertaling in Frans

• de riga

Voorbeelden van het gebruik van Van riga in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

in de Golf van Riga en in de Botnische Zee, geëxploiteerd op een niveau dat in overeenstemming is met de MSY.
du golfe de Riga et de la mer de Botnie sont actuellement exploités à des niveaux compatibles avec le RMD.

Košice in 2013 zijn de toekomstige Culturele Hoofdsteden van Europa Riga( Letland)
les Capitales européennes de la culture seront Riga(Lettonie) et Umeå(Suède)

de werkgelegenheid, en de voornaamste verbintenissen van Riga te versterken.
à renforcer les principaux engagements pris à Riga.

Het EESC is verheugd over de ministersverklaring van Riga van 11 juni 2006 over e-inclusie. 2 Met die verklaring verbinden de
Le Comité salue la déclaration ministérielle de Riga sur l'e-inclusion adoptée le 11 juin 20062,

HOOFDSTUK VSPECIFIEKE MAATREGELEN VOOR DE GOLF VAN RIGA.
Chapitre v mesures particulières concernant le golfe de riga.

Gelegen in het hart van de hoofdstad van Latvia- RIGA, tegenover The National Opera House en het centraal station.
Situé au coeur de la capitale de la Lettonie, l'école est à côté de la rue de l'Opéra National et de la gare centrale.

Het hotel ligt in een rustige straat in het hart van Riga's charmante oude binnenstad.
Cet hôtel est situé dans une rue tranquille, au cœur de la vieille ville de Riga, à deux pas de tous les sites culturels,

Conferentie van Riga.
Conférence de Riga.

De luchthaven van Riga;
L'aéroport national de Riga;

Histori sch centrum van Riga.
Centre historique de Riga.

In de gemeente is de luchthaven van Riga gelegen.
Elle accueille l'Aéroport international de Riga.

Verschillende doelstellingen van de ministeriële verklaring van Riga zijn nog niet verwezenlijkt.
Plusieurs des objectifs de la déclaration ministérielle de Riga n'ont pas encore été réalisés.

Modernisering en renovatie van de water- en rioolnetten van Riga en omgeving Stad Riga..
Modernisation et rénovation des réseaux d'eau et d'assainissement de Riga et ses alentours Ville de Riga..

Bij de Vrede van Riga(1920) werd Maladzetsjna aan Polen toebedeeld.
La paix de Riga(18 mars 1921) l'attribue finalement à la Pologne.

Het vrijheidsbeeld van Riga is het hoogste beeld van Europa: 43 meter.
Lastatue de la Liberté qui y estédifiée est la plus haute statued'Europe 43 m.

Ruhnu(Zweeds: Runö) is een eiland in de Golf van Riga.
Ruhnu(suédois: Runö) est une île dans le golfe de Riga dans la mer Baltique.

Ook werd hij tweede in de 1000 kilometer van Riga.
Il parcourut aussi 1000 km à cheval en Hongrie.

Het Historische Centrum van Riga is tot Werelderfgoed verklaard door UNESCO.
Le centre historique de Riga a été déclaré Patrimoine de l'Humanité par l'UNESCO.

Amigo Hotel is op 550 meter afstand van Riga Congress Centre.
Amigo Hotel se trouve à 550 mètres de Riga Congress Centre.

De internationale luchthaven van Riga is de belangrijkste toegangspoort voor internationale reizigers.
L'aéroport international de Riga est le point d'entrée principal pour les voyageurs internationaux.