RIGA - vertaling in Nederlands

• riga

Voorbeelden van het gebruik van Riga in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Que vous soyez à Riga pour quelques heures ou l'intention de rester un peu plus longtemps,
Of u nu in Riga voor een paar uur of een beetje langer willen,

par la société de bourse Riga et Cie S.A.,
door de beursvennootschap« Riga et Cie S.A.»,

La Fondation a également préparé un document sur l'apprentissage électronique(eLearning), qui a été présenté à la cinquième conférence des ministres européens de l'Éducation qui s'est tenue à Riga en juin 2001.
De Stichting heeft tevens een document over eLearning opgesteld dat werd gepresenteerd tijdens de vijfde conferentie van de Europese ministers van Onderwijs te Riga in juni 2001.

signé à Riga le 23 février 1994.
strafzaken, ondertekend te Riga op 23 februari 1994.

fait à Riga, le 12 juillet 2002 1.
de Republiek Letland, anderzijds, opgemaakt te Riga op 12 juli 2002 1.

L'importance de l'e-accessibilité, ainsi que le rôle de la législation dans le cadre de l'agenda politique communautaire en matière d'e-inclusion ont été soulignés au plus haut niveau politique par une déclaration ministérielle sur l'e-inclusion Riga, juin 2006.
Het belang van e-toegankelijkheid en de rol van wetgeving binnen de EU-beleidsagenda inzake e-inclusie werd op het hoogste politieke niveau beklemtoond in de ministeriële verklaring over e-inclusie Riga, juni 2006.

la Maison des Têtes Noires, ou le Château de Riga- longtemps le siège de l'Ordre Teutonique- valent le détour.
of het Kasteel van Riga- een lange tijd het hoofdkwartier van de Duitse Orde- zijn de moeite waard.

né en décembre 1908, dans le chenil von Thuringe à Riga, en Lettonie, appartenant à Otto Geller.
geboren in december 1908 in de von Thüringen kennel in Riga, Letland, eigendom van Otto Geller.

une très courte promenade de la plupart des autres grands sites de Riga.
een zeer korte wandeling van de meeste andere grote bezienswaardigheden van Riga.

Nicosie, Riga, Helsinki, Ljubljana,
Nicosia, Riga, Helsinki, Ljubljana,

fait à Riga le 12 juillet 2002 1.
de Republiek Letland, anderzijds, gedaan te Riga op 12 juli 2002 1.

Voir plus de destinations Découvrir Riga Riga, capitale de la Lettonie située le long de la côte de la Mer Baltique, est la ville la plus grande parmi les Républiques Baltes.
Meer bestemmingen Over Riga Riga, de hoofdstad van Letland, ligt aan de kust van de Oostzee. Het is de grootste stad in de Baltische Staten.

a été adoptée en 2006 dans la capitale lettone, Riga, la Lettonie n'a pas adhéré au programme.
waarover vandaag wordt gedebatteerd, in 2006 werd aangenomen in Riga, de hoofdstad van Letland, doet Letland niet mee aan het programma.

près de l'autoroute Riga. Il propose d'excellentes connexions vers le centre-ville à proximité.
naast de snelweg van Riga, en biedt uitstekende verbindingen met het nabijgelegen centrum van de stad.

Voir le discours de B. Cœuré sur les Structural reforms: learning the right lessons from the crisis, prononcé lors de la Conférence économique organisée à la Banque de Lettonie, Riga, 17 octobre 2014.
Zie de toespraak door B. Cœuré getiteld“ Structural reforms: learning the right lessons from the crisis”, gehouden bij de Bank of Latvia Economic Conference 2014 in Riga op 17 oktober 2014.

fait à Riga, le 12 juillet 2002 1.
de Republiek Letland, anderzijds, opgemaakt te Riga op 12 juli 2002 1.

les Capitales européennes de la culture seront Riga(Lettonie) et Umeå(Suède)
Košice in 2013 zijn de toekomstige Culturele Hoofdsteden van Europa Riga( Letland)

il se trouve aujourd'hui dans la capitale de Lettonie, Riga, pour y participer à la fondation d'une capacité juridique transeuropéenne.
defensiebeleid hier in te leiden omdat hij namelijk vandaag in Riga, de hoofdstad van Letland, is en daar meewerkt aan de oprichting van een panEuropese juridische faculteit.

Jean-Paul Riga, Adrien Roloux,
Jean-Paul Riga, Adrien Roloux,

de la société de bourse Riga& Cie S.A.,
met uitwerking op 1 juli 2005, van de beursvennootschap Riga& Cie N.V.,