Exemples d'utilisation de Riga en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Championnats du monde de curling 2013 Navigation Les Championnats du monde de curling féminin 2013 se déroulent à Riga(Lettonie) du 16 au 24 mars 2013.
Die Curling-Weltmeisterschaft der Damen 2013 fand vom 16. bis 24. März in Riga, Lettland statt.COM Münnich Motorsport lors de l'épreuve mondiale de RX en Lettonie à Riga ce week- end(14- 16 septembre).
COM Münnich Motorsport beim WRX-Event in Riga(Lettland) an. Zwei Wochen später wird er Vous pouvez séjourner dans l'appartement 2- Bedroom Panorama View And Own Parking lorsque vous visitez Riga.
Das Apartment 2-Bedroom Panorama View And Own Parking bietet einen Aufenthalt für Gäste von Riga.Le développement de Jūrmala en tant que ville spa et resort a été en grande partie facilité par l'ouverture d'une des lignes ferroviaires les plus anciennes de Lettonie en 1877- la ligne Riga- Tukums.
Juillet- Rigas Ritmi, un festival international de musique qui se déroule dans plusieurs lieux à travers Riga.
Juli- Rigas Ritmi, ein internationales Musikfestival, das Après Umeå et Riga en 2014, les capitales européennes de la culture seront Plzeň(République tchèque)
Nach Riga und Umeå im Jahr 2014 sind die nächsten Kulturhauptstädte 2015 Pilsen/Plzeň(Tschechische Republik)Après Riga et Umeå, les futures Capitales européennes de la culture seront Mons(Belgique)
Nach Riga und Umeå im Jahr 2014 sind die nächsten Kulturhauptstädte im Jahr 2015 Mons(Belgien)la principale synagogue de Riga est incendiée,
wurde die jüdische Synagoge von Rīga in Brand gesetzt,Tours à Riga- en plus d'une tournée quotidien gratuit qui commence à 11 h à l'église Saint-Pierre, la société offre une gamme d'autres circuits comme explorer Riga en vélo, en kayak ou en Segway.
Tours in Riga- neben einer kostenlosen Tagestour, die um 11 Uhr in der St. Peters Kirche beginnt das Unternehmen bietet eine Reihe von anderen Touren wie die Erkundung von Riga mit dem Fahrrad, Kajak oder Segway.le rôle de la législation dans le cadre de l'agenda politique communautaire en matière d'e-inclusion ont été soulignés au plus haut niveau politique par une déclaration ministérielle sur l'e-inclusion Riga, juin 2006.
der Stellenwert von Rechtsvorschriften im Rahmen der gemeinschaftlichen politischen Agenda zur digitalen Integration wurden auf höchster poli tischer Ebene durch die Ministererklärung zur digitalen Integration hervorgehoben Riga, Juni 2006.Umeå(Suède) et Riga(Lettonie) en 2014,
Umeå(Schweden) und Riga(Lettland) 2014Umeå(Suède) et Riga(Lettonie) en 2014,
2014 Umeå(Schweden) und Riga(Lettland) sowie 2015 Mons(Belgien)Umeå(Suède) et Riga(Lettonie) en 2014,
Umeå(Schweden) und Riga(Lettland) 2014puis Umeå(Suède) et Riga(Lettonie) en 2014,
2014 Umeå(Schweden) und Riga(Lettland) sowie 2015 Mons(Belgien)puis Umeå(Suède) et Riga(Lettonie) en 2014.
2014 Umeå(Schweden) und Riga Lettland.en 2013 et Umeå(Suède) et Riga(Lettonie) en 2014.
sowie 2014 Umeå(Schweden) und Riga Lettland.en 2013 et Umeå(Suède) et Riga(Lettonie) en 2014.
sowie 2014 Umeå(Schweden) und Riga(Lettland) folgen.qu'il rencontra à Riga et qui servirait le duché pendant près de 30 ans.
Friedrich Wilhelm Raison, den er in Riga trag und der dem Herzogshaus beinahe 30 Jahre dienen würde.la signature du Protocole additionnel justement à Riga est très importante.
die Unterzeichnung des Zusatzprotokolls ausgerechnet in Riga sehr bedeutsam ist.En mai de cette année, Riga a accueilli la tenue de la conférence de la société civile du partenariat oriental,
Im Mai diesen Jahres fand dann in Riga die Konferenz der Zivilgesellschaft der Östlichen Partnerschaft statt, die darauf ausgerichtet war,
