VAN WANDELEN IN - vertaling in Spaans

• de caminar en
• del senderismo en
• de caminata en
• de excursión en
• de la ruta de

Voorbeelden van het gebruik van Van wandelen in in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geniet van wandelen in het Tijuca National Park met je eigen persoonlijke gids
Disfrute de una caminata en el Parque Nacional Tijuca con su propio guía personal

Mooie en rustige omgeving met de mogelijkheid van wandelen in onze bossen of Åkær beek die de front-end van onze velden.
Entorno agradable y tranquilo con posibilidad de paseo en nuestros bosques o Akaer corriente que es el extremo frontal de nuestros campos.

Ik hou van wandelen in het park na het zweet,
Me gusta caminar en el parque después de la inducción,

Als je van wandelen in parken, het park van de University Campus
Si te gusta caminar en los parques, el parque del campus de la Universidad

We verbleven in Telve voor een week van wandelen in Valsugana, de locatie van het appartement is geweldig
Nos quedamos en Telve para una semana de senderismo en Valsugana, la ubicación del apartamento es ideal

Sommige mensen houden van wandelen in het bos op zoek naar paddenstoelen die vaak verschuilen achter bladeren
Algunas personas aman a caminar en el bosque a buscar setas, que a menudo se esconden

Ik hou van wandelen in hakken, dus mijn gewrichten tenen zijn begonnen met het vervormen en gekwetst.
Me encanta caminar en los talones, así que mis dedos de los pies juntas han comenzado a deformarse y herido.

Van wandelen in de bergen naar spannende watersporten
Desde caminar en las montañas hasta emocionantes deportes acuáticos

Tal van wandelen in de bergen van Chablais,
Numerosas excursiones en las montañas de Chablais,

In plaats van wandelen in de bergen rond we besteden veel tijd in de zee
En lugar de senderismo en las montañas alrededor de nosotros pasamos mucho tiempo en el mar

Ik hou van wandelen in het gebied, vooral 's avonds
Me gusta caminar en la zona, especialmente en la noche

elke slaapkamer comfortabel, en we genoten van wandelen in de wijngaarden en….
cada habitación cómoda y disfrutamos caminando en los viñedos y….

met de mogelijkheid van wandelen in het bos en de aangrenzende 14 hectare.
con la posibilidad de paseos en el bosque y el adyacente 14 hectáreas.

of genieten van wandelen in de lokale markt.
o disfrutar de las excursiones en el mercado local.

is de perfecte vakantie als u genieten van wandelen in de groene bergen.
es el refugio perfecto si te gusta caminar en las montañas verdes.

maken tal van wandelen in de Sierra de Guara.
recomendar y muchas excursiones en la Sierra de Guara.

we hebben ook genoten van wandelen in de omliggende bergen.
también disfrutamos de senderismo en las montañas de los alrededores.

Net zoals het gevoel van wandelen in het zand, vergeet je misschien enkele dagen dat je niet de energie hebt die je gewend bent
De manera similar a la sensación de caminar en la arena, se le puede olvidar algunos días que no tengo la energía que solía

Bent u een fan van wandelen in de groene open ruimten
Si eres un fan de caminar en espacios verdes

Als iemand wil genieten van wandelen in de berggebieden, is de beste tijd om te bezoeken in juli
Si alguien quiere disfrutar del senderismo en las zonas de montaña, la mejor época para visitarlo es