VAN WINDOWS POWERSHELL - vertaling in Spaans

• de windows powershell

Voorbeelden van het gebruik van Van windows powershell in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Eerdere versies van Windows PowerShell verwijderen van uw computer.
Desinstalación de las versiones anteriores de Windows PowerShell de un equipo.

Voor deze stappen is het gebruik van Windows PowerShell vereist.
Estos pasos requieren el uso de Windows PowerShell.

Dit artikel beschrijft de installatiepakketten voor gelokaliseerde versies van Windows PowerShell 1.0.
Este artículo describe los paquetes de instalación para las versiones de idioma inglés de Windows PowerShell 1.0.

Volg de instructies voor het verwijderen van Windows PowerShell(TM) 1.0.
Siga las instrucciones para quitar la revisión de Windows PowerShell(TM) 1.0.

De 64-bits versie van Windows PowerShell is geïnstalleerd in de volgende map.
La versión de 64 bits de Windows PowerShell se instala en la carpeta siguiente.

Elke versie van Windows PowerShell 1.0 is gekoppeld aan een specifieke versie MUI-taalpakket.
Cada versión de Windows PowerShell 1.0 está asociado con un paquete de idioma MUI específico de la versión.

Verwijder alle versies van Windows PowerShell die in de lijst met geïnstalleerde updates staan.
Desinstale todas las instancias de Windows PowerShell que aparezcan en la lista de actualizaciones instaladas.

In dit scenario treedt alleen op als dezelfde versie van Windows PowerShell is geïnstalleerd.
Este escenario solo se produce cuando la misma versión de Windows PowerShell se instaló y no se ha desinstalado completamente.

Tevens kunt u resultaatobjecten gebruiken als invoer voor andere opdrachten en scripts van Windows PowerShell.
También puede usar los objetos de resultados como entradas para otros comandos y scripts de Windows PowerShell.

U wordt aangeraden de cmdlets van Windows PowerShell te gebruiken die beschikbaar zijn voor Serverbeheer.
Le recomendamos que utilice los cmdlets de Windows PowerShell disponibles para Administrador del servidor.

Typ het volgende bij de prompt van Windows PowerShell om de module toe te voegen.
En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba.

Er wordt geen eerdere ervaring met een versie van Windows PowerShell of een andere scriptingtaal verondersteld.
No se asume ninguna experiencia previa con ninguna versión de Windows PowerShell, o cualquier lenguaje de script.

verwijdert u alle eerdere versies van Windows PowerShell 1.0.
desinstale todas las versiones anteriores de Windows PowerShell 1.0.

Echter zijn zij volledig geschreven in de taal van Windows PowerShell, in plaats van gecompileerde C.
Sin embargo, se escriben completamente en el lenguaje de Windows PowerShell, en lugar de compilado C.

Een sessie is een instantie van Windows PowerShell die alle opdrachten bevat die voor u beschikbaar zijn.
Una sesión es una instancia de Windows PowerShell que contiene todos los comandos que están disponibles para el usuario.

werkt u in een sessie van Windows PowerShell op uw lokale computer.
se encuentra en la sesión de Windows PowerShell de su equipo local.

Selecteer het installatiepakket voor uw versie van Windows om een Engelse versie van Windows PowerShell 1.0 te downloaden.
Para descargar una versión en inglés de Windows PowerShell 1.0, seleccione el paquete de instalación para su versión de Windows.

Zo worden de bronbestanden voor de Duitse versie van Windows PowerShell 1.0 in de volgende map geïnstalleerd.
Por ejemplo, los archivos de recursos para la versión en alemán de Windows PowerShell 1.0 se instalan en la carpeta siguiente.

Typ het volgende bij de prompt van Windows PowerShell om de toevoeging van de module te bevestigen: get-pssnapin.
Para confirmar que agregó el complemento, en símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba: get-pssnapin.

In dit scenario doet zich voor wanneer dezelfde versie van Windows PowerShell is geïnstalleerd en niet volledig is verwijderd.
Este escenario solo se produce cuando la misma versión de Windows PowerShell se instaló y no se ha desinstalado completamente.