VENTILATIE - vertaling in Spaans

• ventilación
• transpirabilidad
• ventilar
• ventilacion
• ventilaciones
• ventilado
• ventilas
• ventilada

Voorbeelden van het gebruik van Ventilatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik geef je wat ventilatie Zodat de warmte erdoor kan.
Es-estoy haciendo algo para la ventilación, tú sabes, así el calor puede salir.

Dit vergemakkelijkt de ventilatie, inspectie, het onderhoud.
Esto facilita la ventilacin, la inspeccin, el mantenimiento y el servicio.

Ventilatie te helpen met ventilatiegaten. koeling.
Ayudar a la ventilación con orificios de ventilación. enfriamiento.

Ventilatie Luchtzuivering voor comfortabel binnenklimaat met warmterecuperatie.
Aire fresco para la ventilación confortable de interiores con recuperación del calor.

Sluit ventilatie af!
¡Cierra el sistema de ventilación!

Ventilatie teruggebracht tot het minimum.
Rejillas de aire reducidas al mínimo.

Bij ontoereikende ventilatie: vonkvrije, explosieveilige apparatuur/verlichting gebruiken.
En caso de ventilación insuficiente, usen equipo respiratorio adecuado.

De ventilatie werkte niet.
Los ventiladores no funcionaban.

De ventilatie is open
La rejilla está abierta

Die ventilatie is voor luchtstroom.
Ese respiradero es para el flujo de aire.

Energiebesparende ventilatie naar behoefte: automatische aansturing van ventilatoren en gemotoriseerde aandrijvingen.
Aireación de bajo consumo según la demanda: control automático de aireadores y motores.

De ventilatie is niet aan.
Los ventiladores no están encendidos.

De ventilatie moet uitgegaan zijn
Es sistema de ventilación debe haberse caído

S38 Bij ontoereikende ventilatie een geschikte adembescherming dragen.
S38 En caso de ventilación insuficiente, úsese equipo respiratorio adecuado.

Natuurlijke ventilatie in een woning.
Ventilacin natural en una vivienda.

Dakluik zonder geforceerde ventilatie, 400 x 700 m.
Claraboya sin ventilación forzada, 400 x 700 mm.

De ventilatie van Westhole moet hier in de buurt zijn.
Los respiraderos de Westhole deberían estar por aquí.

Dakluik met geforceerde ventilatie, 400 x 700 mm.
Claraboya con ventilación forzada, 400 x 700 mm.

Had ik maar een ventilatie plafond.
Ojalá tuviera un ventilador de techo.

Kamer met directe toegang vanaf de straat met WC te delen met andere ventilatie.
Habitación sin ventilación directa con WC a compartir con otra.