Voorbeelden van het gebruik van Ventilada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
amplia y ventilada y han sido diseñadas con el entorno en mente.
Información para los huéspedes no fumadores- apartamento está totalmente ventilada entre cada uno de los huéspedes así que no hay olor a humo.
Info voor niet-rokers- appartement is volledig geventileerd tussen de gasten, zodat er geen rook geur.La casa está muy bien ubicada y ventilada, con todos los servicios como indica el anuncio.
Het huis is zeer goed gelegen en luchtig, met alle diensten, zoals aangegeven door de aankondiging.la habitación esté bien ventilada como blanqueador de cloro ha humos tóxicos que son peligrosos para su salud.
de ruimte goed is geventileerd als chloor heeft giftige dampen die gevaarlijk zijn voor uw gezondheid.El producto debe instalarse en una zona seca y bien ventilada, tan cerca como sea posible de las baterías.
Het product moet worden geïnstalleerd in een droge en goed geventileerde ruimte, en zo dicht mogelijk bij de accu's.Además, la seda de morera no necesita ser ventilada como lo hacen las sedas de menor grado,
Bovendien hoeft moerbeizijde niet te worden gelucht, omdat zijde van lagere kwaliteit dit doet,Visualmente hacer la cocina amplia y ventilada, lo que es especialmente bueno para los cuartos con un área pequeña.
Visueel maken van de keuken ruim en luchtig, dat is vooral goed voor de kamers met een klein gebied.La base de la villa está ventilada y todas las habitaciones, además del baño
De stichting van de villa is rondom geventileerd en alle kamers plus badkamercolocado en una cesta, que se coloca en una habitación fría y ventilada.
in een mand worden gelegd, die in een koude en geventileerde ruimte wordt geplaatst.Casa semi colonial, amplia y ventilada, ubicada en bajos,
Semi koloniale, ruim en luchtig huis, gelegen in een lage,Casa ventilada y fresca en verano,
Huis geventileerd en koel in de zomer,La funda de almohada hecha de seda de morera no necesita ser ventilada periódicamente para eliminar cualquier olor.
Kussenslopen gemaakt van moerbeizijde hoeven niet periodiek te worden gelucht om eventuele geurtjes te verwijderen.Este lago artificial es alimentado por agua de mar sobrecalentada y ventilada por una corriente de lava cercana.
Dit kunstmatige meer El salo ahumado en frío se mantiene en un área seca y ventilada durante varios meses.
Koud gerookte salo wordt goed bewaard in een droge en geventileerde ruimte gedurende enkele maanden.Si una cámara frigorífica con Alstroemerias no está bien ventilada, la concentración de etileno en la célula puede llegar a ser demasiado alta.
Als een koelcel met Alstroemeria's niet goed wordt geventileerd, kan de concentratie ethyleen in de cel te hoog oplopen.Sans moisiture cubierta, bien ventilada, buena presión de agua,
Sans moisiture Indoor, luchtig, goede waterdruk,La selección especial fachada es el producto seleccionado para todos nuestros sistemas de fachada ventilada en pizarra natural CUPACLAD®.
De speciale gevelselectie is het product dat werd gekozen voor al onze verluchte gevelsystemen in CUPACLAD® natuurleien.el gas caliente entra en el aire, por lo que la casa con una chimenea de este tipo debe ser ventilada regularmente.
dus het huis met een open haard van dit type moet regelmatig worden gelucht.Hermosa casa, bien ventilada en una de las mejores zonas de Santa Marta,
Mooi huis, goed geventileerd in een van de beste wijken van Santa Marta,La ubicación correcta para Phlox es brillante y ventilada, por lo que las hojas y las flores se pueden secar rápidamente después de un aguacero.
De juiste locatie voor Phlox is helder en luchtig, zodat bladeren en bloemen snel kunnen drogen na een stortbui.
