BIEN VENTILADA - vertaling in Nederlands

• goed geventileerd
• luchtig
• een goed geventileerde
• goed geventileerde
• luchtige

Voorbeelden van het gebruik van Bien ventilada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mantenga el recipiente en un área fresca y bien ventilada.
Houd de container op een koele, goed geventileerde plaats.

seca y bien ventilada.
droge, goed geventileerde plaats.

La casa es espaciosa y bien ventilada, suites con aire,
Het huis is ruim en goed geventileerd, suites met lucht,

Totalmente- Equipo de habitaciones confortables, bien ventilada, servicio de transporte(si lo hay),
Volledig- apparatuur comfortabele kamers, luchtig, shuttle service(indien van toepassing),

¿Estás seguro de que la habitación está bien ventilada y de que no hay fugas?
Ben je er zeker van dat de slaapkamer goed geventileerd is en dat er geen sprake is van lekkage?

luminosa y bien ventilada con una decoración primaveral,
licht en luchtig met een lenteachtig decor,

Esté bien ventilada, esté relativamente fría
Stabiel zijn Goed geventileerd, relatief koel

Siempre dormimos en una habitación bien ventilada y la temperatura óptima es de 18 a 22 grados centígrados;
We slapen altijd in een goed geventileerde kamer en de optimale temperatuur is 18- 22 graden Celsius;

Techo de espejos- puede crear un rico, bien ventilada y un diseño elegante,
Mirrored ceiling- kan een rijke, luchtig en stijlvol design met veel licht

Asegúrate de que el área de trabajo esté bien ventilada y que utilices el equipo de protección respiratoria adecuado.[1].
Zorg dat je werkruimte goed geventileerd is en bescherm je luchtwegen met een geschikt masker.[1].

Casa amplia, bien ventilada, de nueva construcción
Huis nieuw gebouwde, ruime, luchtige, met nieuw meubilair,

Bien ventilada e iluminada, con luces para leer,
Goed geventileerde en verlichte met verlichting voor het lezen,

El clima, siempre bien ventilada, le permite disfrutar de temperaturas frescas incluso en los meses más cálidos.
Het klimaat, altijd goed geventileerd, kunt u genieten van koele temperaturen, zelfs in de warmere maanden.

pero funcional y bien ventilada, con la capacidad de tomar ventaja de los espacios al aire libre.
maar functioneel en luchtig met de mogelijkheid om gebruik te maken van open ruimtes te maken.

Esta tienda espaciosa y bien ventilada dispone de una estructura en forma de túnel fácil de levantar
Deze ruime, goed geventileerde tent heeft een eenvoudig op te zetten tunnelconstructie,

Pero cuando llegamos a un lugar, buscamos una habitación limpia y bien ventilada y no nos importa pagar un poco más por eso.
Maar wanneer we op een plaats aankomen, zoeken we een schone en luchtige kamer en vinden het niet erg om daar een beetje extra voor te betalen.

Hermosa casa, bien ventilada en una de las mejores zonas de Santa Marta,
Mooi huis, goed geventileerd in een van de beste wijken van Santa Marta,

fluido y bien ventilada, y atrae, pero….
vloeiend en luchtig, en trekt, maar….

Es necesario hacer el lavado en el exterior o en una zona bien ventilada y evitar respiras los humos.
Doe de was buiten of in een goed geventileerde ruimte en vermijd het inademen van de dampen.

Es una habitación luminosa y bien ventilada(6m x 6m),
Het is een lichte en luchtige kamer(6m x 6m)