VENTILATIEROOSTER - vertaling in Spaans

• rejilla de ventilación
• conducto de ventilación
• ventilador

Voorbeelden van het gebruik van Ventilatierooster in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik maak net het ventilatierooster schoon, zoals je wou, en zodat jullie het weten, ik kan alles horen.
Estoy limpiando los conductos de ventilación como me pediste y sólo quería que supieras que pude oírlo… todo.

Op het open raam naar het ventilatierooster kan een vel papier te typen,
En la ventana abierta de la rejilla de ventilación puede traer una hoja de papel de escribir,

De ventilatierooster van het autoraam wordt aangedreven door zonne-energie en vereist geen batterijen,
La ventilación de la ventanilla del automóvil funciona con energía solar

raakte toen het binnenste ventilatierooster in de verhoorkamer en ketste af richting het lichaam van het slachtoffer.
luego colisionó con una rejilla interior de la sala de interrogatorios y rebotó justo hasta la víctima.

Voor producten met een natuurlijke schoorsteen nodig ventilatierooster, waardoor frisse lucht zal komen van de straat.
Para las unidades con una chimenea natural de rejilla de ventilación requerida, a través del cual saldrá el aire fresco de la calle.

IN WINKELWAGEN universele auto ventilatierooster mount telefoon houder- zwart+ groen.
Soporte universal de montaje de ventilación de aire para automóvil para IPHONE+ more- negro+ verde.

iemand haar bij de keel vasthield en haar hoofd tegen dat ventilatierooster sloeg.
le golpeó la cabeza con el ventilador.

zoals een verwarming, ventilatierooster, oven of versterker.
como un radiador, una rejilla de calefacción, una estufa o un amplificador.

In moderne koelkasten bevindt de elektronische besturingskaart zich achter de koelkast, tegenover het bovenste ventilatierooster.
En los refrigeradores modernos, el tablero de control electrónico está ubicado detrás del refrigerador, enfrente de la rejilla de ventilación superior.

bij de turbo het felbegeerde ventilatierooster aan de achterkant, of de auto mist een velg en hij staat op het reservewiel.
la codiciada rejilla de ventilación en la parte trasera, o al automóvil le falta una llanta y él está parado sobre la rueda de repuesto.

De Macally MVENTHOLDER plaatst uw iPhone of smartphone stevig op het ventilatierooster van het dashboard van uw auto zonder het zicht te belemmeren terwijl u rijdt!
El soporte MVENTHOLDER de Macally se fija a la rejilla de ventilación del salpicadero del coche para llevar con seguridad el dispositivo móvil, sin obstruir la visión, mientras se conduce!

De output van koolmonoxide wordt uitgevoerd via een apart compartiment in het ventilatierooster aan de bovenzijde of een aparte schimmel op het dak(Scandinavische versie).
La salida de monóxido de carbono se realiza a través de un compartimiento separado en la rejilla de ventilación del lado superior o un hongo separado en el techo(versión escandinava).

dus onafhankelijke productie van het apparaat is alleen gerechtvaardigd in het geval dat het ventilatierooster of ventilatiekanaal een niet-standaard vorm en grootte heeft.
por lo que la producción independiente del dispositivo se justifica solo en el caso de que la rejilla de ventilación o el conducto del ventilador no tengan una forma y tamaño estándar.

1 micro-HDMI-poort, USB Type-C-ingang en ventilatierooster.
entrada USB tipo C y rejilla de ventilación.

altijd op de achterkant we een soort van vinden ventilatierooster voor elektronische componenten,
siempre en la parte posterior encontramos un tipo de rejilla de ventilación para componentes electrónicos,

altijd op de achterkant we een soort van vinden ventilatierooster voor elektronische componenten,
siempre en la parte posterior encontramos un tipo de rejilla de ventilación para componentes electrónicos,

Jullie hebben ventilatieroosters in jullie plafond,?
¿Tienen ventilas en sus techos?

Ventilatieroosters die alleen lucht voor verse lucht achterlaten.
Rejillas de ventilación que sólo dejan aire para el aire fresco.

Ventilatieroosters Ventilatieroosters kunnen een gemakkelijk toegangspunt zijn voor mieren in huis.
Los orificios de ventilación pueden proporcionar un punto de entrada fácil a tu casa.

Ik heb 13 ventilatieroosters geteld alleen al in deze kamer.
Bien, he contado 13 conductos solo en este cuarto.