VENTILATIESYSTEMEN - vertaling in Spaans

• sistemas de ventilación
• sistema de ventilación

Voorbeelden van het gebruik van Ventilatiesystemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verschillende ventilatiesystemen, zodat de rook en geuren geen negatieve invloed hebben op de eetbeleving.
Varios sistemas de ventilación para que el humo y los olores no afecten negativamente la experiencia gastronómica.

Ventilatiesystemen voor schepen gebouwd vóór 1 januari 2018(R 32)”;
Sistemas de ventilación para buques construidos antes del 1 de enero de 2018(R 32)».

commerciële panden hebben verouderde ventilatiesystemen die alleen de vervuilde lucht van de ene kant van het kantoor naar de andere kant verplaatsen.
locales comerciales tienen sistemas de ventilación anticuados que simplemente mueven el aire viciado de un lado a otro.

Ventilatiesystemen dienen voorzien te zijn van een hoofdschakelaar, die is aangebracht
Los sistemas de ventilación deberán estar provistos de un dispositivo de parada general,

op dat moment besloten ze om de watergift- en ventilatiesystemen te automatiseren.
fue en ese momento cuando decidieron automatizar los sistemas de ventilación y riego.

het ontwerp van rioleringen en watervoorziening, ventilatiesystemen verwarmingscircuits en elektrische apparatuur.
abastecimiento de agua, sistemas de ventilación, circuitos de calefacción y equipos eléctricos.

elektrische en ventilatiesystemen.
electricidad y sistemas de ventilación.

zijn bijvoorbeeld deaanpassing van ontoereikende ventilatiesystemen of de verwijdering van buitensporige hoeveelhedenvocht
por ejemplo, laconversión de los sistemas de ventilación deficientes o la eliminación de la humedad excesiva

Zo kan de actieve koolfilter in bestaande ventilatiesystemen worden geïnstalleerd zonder
De este modo, el filtro de carbón activo se puede instalar en los sistemas de ventilación existentes sin tener

heeft Daikin verschillende ventilatiesystemen die op de meest efficiënte wijze zorgen voor verse
Daikin ofrece varias soluciones de ventilación para proporcionar aire fresco

Ventilatiesystemen van Daikin kunnen in een totaaloplossing voor uw hele gebouw worden geïntegreerd.
Los sistemas de ventilación de Daikin se pueden integrar en una solución total para todo el edificio.

Ventilatiesystemen met warmteterugwinning kunnen momenteel tot wel 90% van de warmte terugwinnen, die anders door open ramen verloren zou gaan.
Los sistemas de ventilación de recuperación de calor hoy recuperan hasta el 94% del calor que de otro modo se perdería a través de ventanas abiertas.

Ventilatiesystemen met natuurlijke ingeving in- en uitgaande lucht beter
Los sistemas de ventilación con aire natural que provocó flujo de entrada

In het landhuis zijn er verwarmings- en ventilatiesystemen, liften en een telefoon,
En la mansión hay sistemas de calefacción y ventilación, ascensores y teléfono,

Ze kunnen in alle ventilatiesystemen ingezet worden als dwarsventilatie, lengte-
Los ventiladores pueden emplearse en distintos sistemas de ventilación, como las de tipo longitudinal,

Alle benodigde mechanische, elektrische en ventilatiesystemen worden in de fabriek voorgeÔnstalleerd en gemodificeerd voor de
Todos los sistemas de ventilación, mecánicos y eléctricos se ponen a punto en fábrica

De werking van traditionele vraaggestuurde ventilatiesystemen is gebaseerd op een zogenaamde ‘constante druk'-regelingslogica.
Los sistemas tradicionales DCV están basados en la llamada controlador lógico de"presión constante".

We kunnen luidsprekerroosters, ventilatiesystemen, airbag componenten perforeren
Actualmente fabricamos con precisión y calidad rejillas para altavoces y sistemas de ventilación, componentes para el airbag

Het schoonmaken van ventilatiesystemen kan vandaag de dagop twee manieren:
La limpieza de los sistemas de ventilación de hoy puedede dos maneras:

Alle ventilatiesystemen hebben tegenwoordig elektronische regelsystemen waarvan de functie is om te regelen
Todos los sistemas de ventilación actuales tienen sistemas de control electrónico cuya función es controlar,