VENTILEERT - vertaling in Spaans

• ventila
• desahogó

Voorbeelden van het gebruik van Ventileert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

huis is geweldig en de sfeer is nog steeds ademend dankzij de kleine hoeveelheid lucht die het huis goed ventileert.
casa es excelente y el ambiente sigue siendo transpirable gracias a la pequeña cantidad de aire que ventila bien la casa.

Het controleert de experts van de vrouwtjes hij achtereenvolgens trok naar haar nest en ventileert de eieren.
Monitorea a los tertulianos de las hembras sucesivamente sacó a su nido y ventila los huevos.

alle ventilatormacht de korrel ventileert.
toda la potencia del ventilador ventila el grano.

Gemakkelijk te vervoeren en te installeren, ventileert zeer fijn.
fácil transportar e instalar, ventila diáfano.

De stop ventileert systeem, binnen makkelijk te gebruiken na het ontvangen van de goederen.
Tape adentro ventilan el sistema, fácil de utilizar después de recibir las mercancías.

Beter ventileert u alleen 's morgens,
Ventílelo mejor solo por la mañana

je je washok goed ventileert als je ammonia gebruikt.
tu lavandería esté bien ventilada antes de usarlo.

Dan denk ik dat hij niet goed ventileert, en de koolstofmonoxyde heeft zich opgestapeld in zijn slaapkamer.
Creo que no esta ventilando correctamente, y el CO se acumula en la habitación de Jake.

de wind niet sterk is en de plant niet teveel schudt, maar slechts in geringe mate ventileert.
no agite demasiado la planta, sino que solo la ventile ligeramente.

Als een lamp breekt, ventileert u de kamer gedurende 30 minuten
Si se rompe una lámpara, ventilá la habitación durante 30 minutos

Team niet ventileert net voordat Darden in lichterlaaie ging.
se decidió Squad no vent justo antes de Darden se incendió.

blootstelt aan hoge luchtvochtigheid of niet goed ventileert, mag grijze schimmel verwachten.
los expone a mucha humedad o no se ventila bien, debe esperar un moho gris.

De verse lucht zal de grootte van het huis vermenigvuldigt de hoogte van het huis en vermenigvuldigt zich met ventileert tijden zijn.
El aire fresco será el tamaño de la casa multiplica la altura de la casa y se multiplica con los tiempos de la ventilación.

Zo wordt er een interne luchtstroom gecreëerd die de hele heuvel ventileert.
exteriores así una corriente interna de aire es creada y todo el montículo es ventilado.

Geventileerd, waterdichte naden, polyetyleen tapijt.
Ventilacion, costuras estancas, colchón duro de polietileno.

Ventilerende handschoen van duurzaam leer en Kevlar-elementen.
Guante ventilado con elementos de cuero y kevlar duraderos.

Onderwijs geventileerd ondergronds, waardoor te plaatsen in de ruimte communicatienetwerk;
Educación ventilación subterránea, lo que permite colocar en su red de comunicaciones espaciales;

Geventileerde polyester mesh mouwen helpen houden je koel en verfrist.
Ventilación de malla poliéster mangas ayudar a mantenerte fresco y descansado.

Regelmatig de kamer ventileren, de lucht bevochtigen;
Ventile regularmente la habitacion, humedezca el aire;

Ventilerende en voorgevormde zitting met rugleuning voor koele, comfortabele work-outs.
Asiento ventilado y anatómico con respaldo lumbar para rutinas de ejercicios frescos y cómodos.