VERGELDENDE - vertaling in Spaans

• intercambio
• alternativo
• intercambia
• reciprocante
• recíprocos
• intercambiando

Voorbeelden van het gebruik van Vergeldende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De horizontale Boilers van de de Biomassabrandstof van de Boilerrooster met Vergeldende Staprooster Eigenschappen 1.
Calderas horizontales del combustible de la biomasa de la rejilla de la caldera con el intercambio de la rejilla de paso Características 1.

Ton/1.6MPa horizontale dubbele antraciet de boilerstoomketel van de trommel vergeldende rooster Eigenschappen 1.
Tambor doble horizontal 8ton/1.6MPa que intercambia la caldera de vapor de antracita de la caldera de la rejilla Características 1.

De machine van de rotsboor doet hoge frequentie vergeldende motie en beïnvloedt de boorstaaf onophoudelijk terwijl de samengeperste lucht
La máquina perforadora de rocas realiza movimientos alternativos de alta frecuencia e impacta continuamente la barra de perforación

Vergeldende rechtvaardigheid, wat betekent
La justicia retributiva, es decir,

doet lineaire vergeldende motie(of schommelingsmotie).
hace el movimiento de intercambio linear(o balancee el movimiento).

portefeuille van strategieën ontwikkelen, die defensieve, vergeldende en relationele acties bevat.
una cartera de estrategias, incluyendo medidas defensivas, de represalia y relacionales.

Oog om oog' leidde tot vergeldende moorden en verschillende overlijdens in de streek.
así que los asesinatos por represalia han dado lugar a varias muertes en la zona.

Het glijdende rooster vergeldende lineaire beweging ontladen mechanisme,
El mecanismo de descarga de movimiento lineal alternativo de rejilla deslizante,

De lucht kan bij dergelijke lage druk door probleem vrije roterende compressor(de Schroef/de Centrifugaaltype geavanceerde technologie zijn aangewend in plaats van oude omvangrijke zuiger vergeldende compressor) worden samengeperst.
El aire puede ser comprimido en tal presión baja por el compresor rotatorio sin problemas(el tornillo/el tipo centrífugo tecnología avanzada se emplea en lugar del pistón abultado viejo que intercambia el compresor).

CNC horizontale werkbank, hydraulische vergeldende, Ф30-Ф160 verwerkingsdiameter. Hoofdzakelijk gebruikt voor het verwerken van allerlei….
banco de trabajo horizontal CNC, reciprocante hidráulico, Ф30-Ф160 de diámetro de procesamiento. Se utiliza.

MW leunende Vergeldende Rooster(staprooster) Boiler voor MDF Installatie met de roosterbar van het legeringsstaal De verbranding van Leunende vergeldende rooster is gelijkaardig aan dat van de kettingsrooster… Read More.
MW que se inclina intercambiando la caldera de la rejilla(rejilla de paso) para la planta del MDF con la barra de la rejilla del acero de aleación La combustión de la rejilla de intercambio que se inclina es… Read More.

Vervangbare trillingsvoedende machine, vergeldende het voeden machine, oude type riem het voeden machine,
La máquina de alimentación por vibración reemplazable, la máquina de alimentación recíproca, la máquina de alimentación por correa de tipo antiguo y la base de

Hoor Gij dan uit den hemel, en doe, en richt Uw knechten, vergeldende den goddeloze, gevende zijn weg op zijn hoofd,
Juzga a tus siervos dando la paga al injusto, haciendo recaer su

ERM lente-Geactiveerde Verbindingen Teflon® worden gebruikt voor lineaire of vergeldende staaf en zuiger het verzegelen toepassingen,
Los sellos Primavera-activados ERM de Teflon® se utilizan para los usos lineares o de intercambios del lacre de la barra

Toestelpomp, vergeldende pomp, Asstroom vervoeren pomp.
bomba de intercambio, bomba de flujo axial.

bewegingen met lage snelheid, vergeldende, oscillerende en intermitterende,
movimientos pesados de la carga, de poca velocidad, del intercambio, oscilatorios e intermitentes,

ISO9001 het certificatiefabrikant stappen roosterboiler voor steenkoolstoomketel Beschrijving Één van de hoofdlijnen van een gehelde vergeldende rooster die van een kettingsrooster verschillend is is de… Read More.
Caldera de la rejilla de escalonamiento del fabricante de la certificación ISO9001 para la caldera de vapor del carbón Descripción Una de las características principales de una rejilla de intercambio inclinada… Read More.

bestaat de geneigde vergeldende rooster hoofdzakelijk uit een vast roosterstuk,… Read More.
la rejilla de intercambio inclinada consiste en principalmente un pedazo… Read More.

bracht tumbling down met vergeldende rechtvaardigheid, hetzij door een plotselinge magie
trajeron derrumbarse con la justicia retributiva, ya sea por una magia repentina

Ons bedrijf veroorzaakt schroeftype condenserende eenheden, schroeftype veelvoudige compressor parallelle eenheden, vergeldende condenserende eenheden, vergeldende parallelle compressorrekken,
Nuestra compañía produce las unidades de condensación de rosca, unidades múltiples de rosca del paralelo del compresor, intercambiando las unidades de condensación, intercambiando los estantes del compresor,