VERPAKKING - vertaling in Spaans

• embalaje
• envase
• paquete
• embalar
• caja
• el empaquetado
• envoltorio
• acondicionamiento
• packaging
• el envasado
• envoltura
• recipiente
• empaquetado
• envasado

Voorbeelden van het gebruik van Verpakking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

moeten beschikbaar zijn in een plastic verpakking.
deberían estar disponibles en una envoltura de plástico.

Verpakkingsdetails: Standaard sea-worthy verpakking of volgens de verzoeken van de klant om het bladplaat van ASTM A240 ASME sa-240.
Detalles de empaquetado: Embalaje marinero estándar o según los pedidos del cliente la placa de la hoja de ASTM A240 ASME SA-240.

KD verpakking, elke producten verpakt in kartonnen doosjes voor 3 of 5. Alle producten.
Embalaje de KD, cada productos embalados en cajas de cartón de 3 o 5. Todos los productos.

automatische scheiding van defecte producten; automatische verpakking.
separación automática de productos defectuosos; embalaje automático.

Grote Afbeelding: Hot Foil stempelen parfum papier verpakking vak buis voor vrouwen make-up.
Ampliación de imagen: Lámina caliente estampado tubo de embalaje caja de papel de Perfume para maquillaje mujer.

fabricage tot eindproduct verpakking, we professionele procedures.
la fabricación hasta el producto terminado de embalaje, tenemos los procedimientos profesionales.

Details van deze specialistische bruiloft adviesbureau met een volledig aanbod van de verpakking en op maat gemaakte diensten voor koppels op zoek om te trouwen in Cyprus.
Los detalles de esta consultoría especialista en la boda que ofrece una gama completa de paquetes y servicios a medida para las parejas que desean casarse en Chipre.

een gemiddelde van 6/10 mensen kopen meer verpakking, en na 2 weken van gebruik,
6/10 personas compran más paquetes, y después de 2 semanas de uso,

katten en een hond verpakking.
los gatos y los paquetes de perros.

transport, verpakking.
transporte, paquetes,etc.

in vergelijking met de eerste orde ontvangen wanneer de verpakking waren 5 stuks.
en comparación con la primera orden recibida donde los paquetes fueron 5 piezas.

De streepjescode staat gedrukt op de achterzijde van de verpakking van Energizer-batterijen, zaklampen of batterijladers.
El código de barras se encuentra en la parte de atrás de los paquetes de pilas, linternas o cargadores de pilas Energizer.

Daarom heeft het niet alleen de functie van verpakking, maar ook enkele van zijn functies tot op zekere hoogte.
Por lo tanto, no solo tiene la función de empaquetar sino que también resalta algunas de sus funciones hasta cierto punto.

Kosmetische verpakking, als haarverzorgingshampoo, de room van de huidzorg, gezichtsmasker enz.
Cosmético empaquetando, como el champú del cuidado del cabello, la crema del cuidado de piel, la más.

Dan, en alleen dan, ofwel het team door naar de verpakking order verdubbeling-up(en vaak zelfs meer)
Entonces, el equipo pasar a empaquetar el pedido, doble ocupación(aún muchas más veces)

De gebruikte aan normale verpakking, zoals voor sigaret, drie-laag verzegelbare hitte,
Utilizado a normal empaquetando, por ejemplo para el cigarrillo,

Onze Machine is perfect voor klein type van de verpakking van, vooral voor poeder, vloeistof, de Verpakkende Machines van de korreletc….
Nuestra máquina es perfecta para el pequeño tipo de empaquetar, especialmente para el polvo, el líquido, las empaquetadoras del cacahuete del gránuloetc.

De gezichtsmaskerzak is geschikt voor kosmetische verpakking, als haarverzorgingshampoo, de room van de huidzorg, gezichtsmasker enz.
El bolso facial de la máscara es conveniente para cosmético empaquetando, como el champú del cuidado del cabello, la crema del cuidado de piel, la máscara facialetc.

productie, verpakking, de dienst, etc. beheerd en gecontroleerd.
fabricación, empaquetando, servicio, y así sucesivamente.

Nauwkeurige levertijd op de hoeveelheid van uw orde en de verpakking vereiste u.
plazo de ejecución exacto sobre la cantidad de su orden y empaquetando usted requirió.