RECIPIENTE - vertaling in Nederlands

container
contenedor
recipiente
envase
basurero
kom
ven
vamos
venga
tazón
llegar
recipiente
cuenco
bol
vuelve
sal
vat
barril
recipiente
vaso
resume
cañón
barrica
vasija
tonel
bidón
receptáculo
bak
hornee
cárcel
freír
recipiente
prisión
bandeja
caja
contenedor
cocine
cucharón
houder
titular
soporte
poseedor
recipiente
tenedor
propietario
portador
holder
receptáculo
casquillo
schip
nave
barco
buque
embarcación
navío
barca
recipiente
pot
olla
maceta
frasco
bote
tarro
pote
jarra
recipiente
pozo
tiesto
bakje
recipiente
bandeja
tazón
taza
plato
envase
contenedor
palangana
vaartuig
buque
embarcación
nave
barco
recipiente
vaso
navío
huque
recipiënt
recipiente
envase
contenedor
receptáculo
ontvanger
drukvat

Voorbeelden van het gebruik van Recipiente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Santifica este recipiente.
Reinig dit omhulsel.
Está usando el cuerpo de Kahlan como recipiente.
Hij gebruikt het lichaam van Kahlan als omhulsel.
Esto es un recipiente.
Dit is een belichaming.
Ella es un recipiente, incluso con su talismán.
Zelfs met talisman is ze een omhulsel.
Es un recipiente vacío.
Gewoon een lege belichaming.
Bueno, casi hay un teléfono abierto entre un recipiente y su ángel.
Er is zo goed als een telefoonverbinding tussen een engel en z'n belichaming.
Es un recipiente vacío.
Dat is 'n leeg omhulsel.
Eres mi recipiente.
Je bent m'n belichaming.
Tú has sido elegida muchos años atrás para ser el recipiente.
Jij bent vele jaren geleden uitverkozen om het omhulsel te zijn.
Una moneda de cambio, un recipiente para tus sueños de grandeza.
Iets om mee te onderhandelen, een omhulsel voor jou grootse dromen.
Porque todavía tenía el recipiente de ajo, así.
Ik heb het potje knoflook nog vast, op deze manier.
Reactividad frente al material del recipiente.
Reactiviteit op het materiaal van de recipiënten.
Reanudar recipiente con fresas y el puré hasta que tenga un puré.
Hervatten kom met aardbeien en puree tot je een puree.
En un recipiente aplastar los platanos,
In een kom, crush bananen,
Un gran nuevo Sun Odyssey 389 2 cabina recipiente 1 cabeza con generador.
Een geweldige nieuwe Sun Odyssey 389 2 cabin 1 kop vat met generator.
La parte privada es sólo para el uso del recipiente.
Het privé-deel is uitsluitend bestemd voor gebruik door de ontvanger.
Su recipiente sagrado.
Zijn heilig vat.
Combine todos los ingredientes en un recipiente, excepto el vinagre.
Combineer alle ingrediënten in een kom, behalve de azijn.
Durante el examen del recipiente.
Bij het onderzoek van het drukvat.
Llene ese recipiente.
Vul dat vat.
Uitslagen: 3931, Tijd: 0.4296

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands