IS EEN CONTAINER - vertaling in Spaans

• es un contenedor
• es un recipiente
• es un envase
• hay un contenedor

Voorbeelden van het gebruik van Is een container in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Brown Paper Food Bags is een ondiepe container met een brede opening die voldoende zicht biedt om gemakkelijk en snel verschillende voedingsmiddelen te identificeren.
Las bolsas de alimentos de papel marrón es un recipiente de poca profundidad con una amplia abertura que brinda una amplia visibilidad para identificar fácil y rápidamente varios alimentos.

Shop Paper Bags is een ondiepe container met een brede opening die voldoende zicht biedt om gemakkelijk en snel verschillende voedingsmiddelen te identificeren.
Shop Paper Bags es un contenedor de poca profundidad con una amplia abertura que brinda una amplia visibilidad para identificar rápida y fácilmente varios alimentos.

Flexibele drinkwatertank is een container waarin we schoon drinkwater kunnen opslaan voor gebruik.
El tanque de agua potable flexible es un recipiente en el cual podemos almacenar agua potable para su uso.

Een leermodule is een container voor inhoud die bestaat uit een georganiseerde verzameling materiaal die wordt aangeboden met een inhoudsopgave.
Un módulo de aprendizaje es un contenedor de contenido que alberga una colección organizada del material que se presenta con una tabla de contenido.

Een pot van bloemen is een open container gebruikt om vers gesneden bloemen houden.
Un jarrón es un recipiente abierto que se utiliza para mantener las flores cortadas recientemente.

Drop emmer of Drop Box is een container gelegen in de basis een gokautomaat, waar teveel munten zijn afgeleid van de trechter.
El balde de gota o la caja de Gota son un contenedor localizado en la base de un distribuidor automático donde las monedas excedentes son divertidas del saltador.

de eindlocatie is een fysieke container.
la localización final siendo un envase físico.

de eindlocatie is een fysieke container.
la localización final siendo un envase físico.

Het fysieke lichaam is een heilige container van je bewustzijn, gevormd door jou
El cuerpo físico es un receptáculo sagrado de su conciencia,

9477335, MMSI: 255805788) is een Container Ship schip, gebouwd in 2009 en varend onder de vlag van Portugal.
255805788 es Container Ship. Actualmente navegando bajo bandera Portugal. Se construyó en 2009.

Een veld is een interactieve container afhankelijk van het ingevoegde bestandstype in het veld, de opslagplaats van het bestand
Un campo es un contenedor interactivo en función del tipo de archivo insertado en el campo,

bulkzak of jumbozak, is een industriële container gemaakt van flexibel weefsel,
una bolsa gigante, es un contenedor industrial hecho de tela flexible,

glas of glas-keramiek is een vacuüm-strakke container, die uit isolerende luchtdichte cilinder, roerende einde dekking bestaat,
vidrio-de cerámica es un recipiente vacío, que se hace de cilindro aislante hermético, la cubierta del móvil,

De hopper is een brede container met behulp van een opening waardoor plastic in een elektrische verwarmingscilinder woont, waar pallets worden
La tolva es un contenedor ancho que usa una abertura por la cual el plástico se va a vivir en un cilindro de calentamiento eléctrico,

de beste manier om het te bewaren is een afzonderlijke container, zodat het geen contact heeft met andere soorten voedsel.
la mejor manera de conservarlo es un recipiente a parte para que no tenga contacto con otros tipos de alimentos.

De houten parfumdoosverpakking is een container gemaakt van geschikte materialen en specifieke technieken om opslag,
El embalaje de la caja de perfumes de madera es un contenedor hecho de materiales apropiados

De Loadhog Stack& Nest Container is een plastic container van 400 x 300 x 190 mm, ontworpen om de algehele efficiëntie van de supply chain te vergroten.
El contenedor apilable y encajable de Loadhog es un contenedor de plástico de 400 x 300 x 190 mm diseñado para aumentar el rendimiento general de la cadena de suministro.

Een flexibele intermediate bulk container(fibc) of bulk tas, of grote zak, is een industriële container gemaakt van flexibele weefsel dat is ontworpen voor het opslaan
Un bolso grande, o sacos a granel o contenedores flexibles intermedios a granel(fibc) es un contenedor industrial de tejido flexible que está diseñado para almacenar

Mijn moeder was 'n koele container en mijn vader 'n machine.
Mi madre era un recipiente frío y mi padre, una máquina.

In aanvulling op deze, PST-bestanden zijn een universeel container die kan worden gebruikt om een te creëren compacte PST kopie van een bestand als een PST-archief.
Además de esto, Los archivos PST son un contenedor universal que se puede utilizar para crear una compacta PST copia de un archivo como una archivo PST.