VIE - vertaling in Spaans

• vie
• compiten
• vida

Voorbeelden van het gebruik van Vie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

gebruikte ik La Vie Clarte drie weken lang,
usé La Vie Clarte durante tres semanas,

Met Franse en Chinese maaltijden bevestigt Vie de France zich op 750-meter afstand.
El Vie de France sirve la comida francesa y china y se ubica a 10 minutos a pie del alojamiento.

In de buurt van de badplaats Saint Gilles Croix de Vie en zijn haven authentiek vissersdorp,
Cerca de la localidad costera de Saint Gilles Croix de Vie y su puerto pesquero auténtico,

denken we in het bijzonder aan Saint Gilles Croix de Vie maar ook aan Les Sables d'Olonne.
pensamos en particular en Saint Gilles Croix de Vie pero también en Les Sables d'Olonne.

Schoonheid moet hand in hand gaan met gezondheid- dit is het hoofdthema van La Vie Clarte.
La belleza debe ir de la mano con la salud: este es el tema principal de La Vie Clarte.

Aloa-vacances, Responsable relations clients van Riez a la Vie, reageerde op deze beoordeling Meer christeleh768.
Aloa-vacances, Responsable relations clients en Riez a la Vie, respondió a esta opinión Más christeleh768.

Dus je kunt je reserveringen bij Riez a la Vie met vertrouwen boeken.
Ahora podrás hacer tu reservación para el Riez a la Vie en el sitio web de nuestro socio con toda confianza.

Vraag een prijsopgave aan voor een huurauto in Saint Gilles Croix De Vie om van de beste service te genieten de de goedkoopste tarieven.
Consulte nuestras tarifas de vehículos de alquiler en Saint Gilles Croix De Vie para disfrutar del mejor servicio con las tarífas más económicas.

de cantate Et la vie l'emporta tot tien dagen voor zijn dood.
la cantata Et la vie l'emporta, hasta diez días antes de su muerte.

In die periode vervoegt een groep meisjes zich bij degenen die in Notre-Dame de Vie de eerste kern van het Instituut vormden.
En aquella época, un grupo de chicas se unen, en Notre-Dame de Vie, a las que ya forman el primer núcleo del Instituto.

Saint Gilles Croix de Vie of Saint-Hilaire-de-Riez(17 km).
Saint Gilles Croix de Vie y Saint-Hilaire-de-Riez(a 17 km).

Ideaal gelegen in Saint Maixent sur Vie, in de buurt van de stranden en de badplaats Saint-Gilles Croix de Vie, in de buurt van het platteland,
Con una ubicación ideal en Saint Maixent sur Vie, cerca de las playas y de la localidad costera de Saint-Gilles Croix de Vie, cerca del campo,

Concurrenten vie de eerste over de finish te zijn in een maken-voor-TV stad gebouwd voor de vernietiging, met het uiteindelijke doel om het seizoen kampioen.
Los competidores compiten para ser el primero en cruzar la línea de meta en una ciudad hecha para la TV construido para la destrucción, con el objetivo final de convertirse en el campeón de la temporada.

Valentijn als kind zag, was Ma vie en rose, een Franse film over een jongetje dat een meisje wilt zijn
era niña fue Ma vie en rose, una película francesa que trata sobre un niño que quería ser niña

Schrijft het artikel"La vraie valeur des oppositions dans la vie et dans l'art", dat door Winifred Nicholson in het Engels vertaald
Escribe el artículo“El Verdadero valor de las Oposiciones en la Vida y en el Arte”, traducido al inglés por Winifred Nicholson para un nuevo periódico sobre arte abstracto,

une vie, het was een groep in tegenstelling tot een aantal tendensen van de surrealistische beweging van André Breton.
los une compiten', era un grupo en contra de algunas tendencias del movimiento del Surrealista de André Breton.

Als gevolg daarvan, haar zeldzame optredens in de media te trekken consistente publiek(2,3 miljoen kijkers voor Vie politique op TF1 op 11 september 2016 en 4 miljoen voor
En consecuencia, sus raras apariciones en los medios de comunicación atraen a audiencias consistentes(2,3 millones de espectadores para Vie politique en TF1 el 11 de septiembre de 2016

En tenslotte zijn de Scènes de la vie de campagne in zekere zin de avond van deze lange dag,
En fin, las Escenas de la vida de campaña son en cierto modo la tarde de esta larga jornada,

de Franse vie des affaires, de Engelse course
en la francesa aparece vie des affaires,

Men kan evengoed Renan beschuldigen zijn Vie de Jésus te hebben gestolen uit de evangeliën
Esto equivale a acusar a Renan de haber robado su Vida de Jesús de los Evangelios, y a Max Müller