VIJFDAAGSE - vertaling in Spaans

• cinco días
• de 5 días

Voorbeelden van het gebruik van Vijfdaagse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vijfdaagse futures”: emissierechten die worden geveild als financiële instrumenten overeenkomstig artikel 38, lid 3,
Futuros a cinco días»: los derechos de emisión subastadoscomo instrumentos financieros en virtud del artículo 38,apartado 3,

Tijdens deze vijfdaagse bijeenkomst bespreken 70.000 afgevaardigden van meer dan 4000 organisaties uit allerlei landen overal
Durante el evento de cinco días, 70,000 delegados de más de 4,000 organizaciones en representación de países de todo el mundo,

In deze vijfdaagse cursus, bouwen de vaardigheden die je nodig hebt om te ontwerpen,
En este curso de cinco días, desarrolle las habilidades que necesita para diseñar, implementar

Deze interactieve vijfdaagse programma is ontworpen om uw persoonlijke effectiviteit te verbeteren
Este programa interactivo de cinco días está diseñado para mejorar su efectividad personal

windsnelheid en -richting, en vijfdaagse weersvoorspelling.
dirección y previsión de cinco días.

Daarom wordt de inschatting van de schadelijke effecten van lawaai uitgevoerd voor een nominale achturige werkdag of een nominale vijfdaagse werkweek met een achturige werkdag zoals bepaald in ISO-norm 1999:1990.
Por este motivo, la evaluación de los efectos nocivos del ruido se lleva a cabo en relación con una jornada de trabajo nominal de ocho horas o una semana nominal de cinco jornadas de ocho horas, tal como se define en la norma ISO 1999:1990. •La exposición es la cantidad

Altijd in vijfdaagse weken!
¡Siempre semanas de cinco días!

Slechts twee vijfdaagse modules per semester.
Sólo dos módulos de cinco días por semestre.

Hoe voor te bereiden voor een vijfdaagse Fast.
Cómo prepararse para un día cinco rápido.

Een typische semester zal twee vijfdaagse residentiële workshops.
Un semestre típico incluirá dos talleres residenciales de cinco días.

Zithromax Z-Pak, 250 mg tabletten(vijfdaagse cursus).
Zithromax Z-Pak, tabletas de 250 mg(curso de cinco días).

Een vijfdaagse trip, om effecten van klimaatverandering te bestuderen.
Viaje de cinco días… estudiando los efectos del cambio climático.

Deze vijfdaagse cursus legt sterk de nadruk op laboratoriumactiviteiten.
Este curso de cinco días enfatiza fuertemente las actividades de laboratorio.

En kanovaren was een belangrijk onderdeel van onze vijfdaagse vakantie.
Y canoa iba a ser una parte importante de nuestras vacaciones de cinco días.

Dat is wat deze vijfdaagse je te bieden heeft.
Aquí está lo que quinta semana tiene que ofrecer.

Ik heb een vijfdaagse route gemaakt voor NYC met advies over.
He hecho un itinerario de cinco días por Nueva York con el asesoramiento sobre.

Zie het beste van Jordanië met deze vijfdaagse, zesdaagse tour.
Vea lo mejor de Jordania con este tour de cinco noches y seis días.

Trouw aan haar eigen uitstraling organiseert de Abdij Saint-Joseph vijfdaagse geestelijke retraites.
Fiel a su carisma propio, la Abadía San José organiza retiros espirituales de cinco días.

Mijn vijfdaagse bezoek aan een abdij Laat me stilte
Mi visita de cinco días a una abadía Déjame aceptar la quietud

Tyler was op een vijfdaagse vakantie in Moscow, bij zijn zus.
Tyler estaba en Moscú con un permiso de cinco días para visitar a su hermana.