VITERBO - vertaling in Spaans

• viterbo
• mang

Voorbeelden van het gebruik van Viterbo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

St. Peter's Basiliek en ook Bracciano en Viterbo.
así como también de Bracciano y Viterbo.

het Park van de Monsters in Bomarzo steden als Orbieto, Viterbo en Amelia, en de meest beroemde Assisi,
el Parque de los Monstruos de Bomarzo en ciudades como Orbieto, Viterbo y Amelia, y el más famoso de Asís,

in de provincie Viterbo, en meer bepaald in het majestueuze"Calandrina park", waarachter komt men de warmwaterbronnen van Vicarello.
en la provincia de Viterbo, y más precisamente en el majestuoso"parque Calandrina," detrás de los cuales uno se encuentra con las aguas termales de Vicarello.

in de provincie Viterbo, is een monument gelegen op de hellingen van een heuvel,
en la provincia de Viterbo, es un monumento situado en la ladera de una colina,

Dit viersterrenhotel met buitenzwembad ligt in de prachtige provincie Viterbo, in de middeleeuwse stad met dezelfde naam, op ongeveer 1 uur van Rome.
Este hotel de 4 estrellas con piscina al aire libre está ubicado en la hermosa provincia de Viterbo, en la ciudad medieval del mismo nombre, a una hora de Roma.

in de Italiaanse provincie Viterbo, Tuscia Laziale,
en la provincia de Viterbo, Tuscia Laziale,

in de heuvels van de Tuscia van Viterbo, ondergedompeld in een grote olijfboomgaard.
en las colinas de la Tuscia de Viterbo, inmerso en un gran olivar.

een klein stadje in de provincie Viterbo langs de Via Francigena
una pequeña ciudad en la provincia de Viterbo a lo largo de la Via Francigena

boerderijen in Viterbo of in de buurt van Rome,
Granjas en Viterbo o cerca de Roma,

op 25 minuten van Rome en Viterbo, omringd door bekende archeologische
a 25 minutos de Roma y Viterbo, rodeado de sitios arqueológicos

ontspannen sfeer in het hart van het historische centrum van Viterbo.
relajante en el corazón del centro histórico de Viterbo.

Siena en Viterbo.
Siena y Viterbo.

die Albertus enige tijd naast zich wou in Agnani- waar de Pausen regelmatig naartoe gingen- in Rome zelf en in Viterbo, om van zijn theologisch advies te kunnen genieten.
que quiso a Alberto durante un cierto tiempo junto a sí en Anagni- donde los papas residían con frecuencia- en la misma Roma y en Viterbo, para valerse de sus asesoramiento teológico.

Velletri en Viterbo(de oude pauselijke delegaties)
Velletri y Viterbo(las antiguas delegaciones papales),

in de provincie Viterbo, gelegen tussen Orvieto
en la provincia de Viterbo, situado entre Orvieto

Orvieto, Viterbo, Perugia, de meren van Bolsena
Orvieto, Viterbo, Perugia, los lagos de Bolsena

het prachtige landschap is mogelijk in een middeleeuwse Italiaanse stad genaamd Lugnano in Teverina, ligt op 100 km afstand van Rome en naast andere steden zeker een bezoek waard als Bomarzo, Viterbo, Orbieto, Amelia, etc, etc.
situado a 100 km de Roma y al lado de otras ciudades que bien merecen una visita como Bomarzo, Viterbo, Orbieto, Amelia,etc,etc.

in 1503 vrede werd gesloten tussen de twee rivaliserende families van Viterbo.
en 1503 se firmó la paz entre las dos familias rivales de Viterbo.

gedagvaard Viterbo, konden het niet eens over zijn opvolger:
convocados en Viterbo, no podían estar de acuerdo sobre su sucesor:

Acties voor Viterbo.
Acciones para Viterbo.