VIVO - vertaling in Spaans

• vivo
• vivolos

Voorbeelden van het gebruik van Vivo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De recente definitie van deze populatie in vivo zowel in muis
La reciente definición de esta población en vivo en el tejido pulmonar,

Verder verschillende benaderingen die vaak worden toegepast voor de productie van homogene gRNA populaties in vivo, met inbegrip van Ribozym
Además, varios enfoques que se aplican comúnmente para producir gRNA homogéneo poblaciones en vivo, incluyendo ribozyme

Het protocol hier gepresenteerde ex vivo scan is geoptimaliseerd voor de validatie van corticale microvasculaire pathologie, maar kan worden toegepast in een bredere context onderzoek ter ondersteuning van in vivo beoordeling van andere nieuwe brain imaging markers.
El protocolo de exploración ex vivo que se presenta aquí está optimizado para la validación de la patología microvascular cortical, pero se puede aplicar en un contexto de investigación más amplio, para apoyar la calificación in vivo de otros marcadores de imagen cerebral novedosos.

vertegenwoordigd door in vitro 3D celculturen of ex vivo weefsel.
representados en vitro los cultivos celulares 3D o tejido vivo ex.

het is gelegen op het hoogste deel van een heuvel tussen de lagere valleien van de rivieren Tenna en Ete Vivo, waar staat de grote kathedraal gewijd aan de Hemelvaart.
la parte más alta de una colina entre los valles inferiores de los ríos y Tenna Ete Vivo, donde se encuentra la gran catedral dedicada a la Asunción.

biedt deze methode de mogelijkheid om imaging een succesvolle staart veneuze injectie in vivo.
este método ofrece la capacidad de la imagen de una cola éxito inyección en la vena en vivo.

die is van cruciaal belang bij de evaluatie van werkzaamheid in vivo.
que es crucial en la evaluación de eficacia en vivo.

cultuur, ligt op het hoogste deel van een heuvel tussen de lage valleien van de rivieren Tenna en Ete Vivo, waar de grote kathedraal gewijd aan de Assumptie opvalt.
está situada en la parte más alta de una colina entre los valles bajos de los ríos Tenna y Ete Vivo, donde se destaca la gran catedral dedicada a la Asunción.

regulering van de pathogene AQP4-specifieke immuunresponsen in vivo studie die belangrijke inzichten aan NMO pathogenese gerelateerde moet zorgen.
la regulación de patógenos específicos de AQP4 inmunorespuestas en vivo, que debe proporcionar penetraciones importantes relacionadas con la patogénesis de la NMO.

Telecom Italia, met Vivo en TIM respectievelijk,
Telecom Italia, con Vivo y TIM, respectivamente,

Het doel van dit protocol is het genereren van een naakte rat Vertebrale compressie osteoporose bedrijfsgerelateerde fractuur model dat kan worden beoordeeld op overlangs in vivo met behulp van een semiautomated microcomputed tomografie gebaseerde kwantitatieve structurele analyse.
El objetivo de este protocolo es generar un modelo de fractura de compresión vertebral relacionada con la osteoporosis rata desnudo que puede ser evaluados longitudinalmente en vivo usando un microcomputed semiautomatizado basado en tomografía cuantitativa análisis estructural.

黄金昌 en dus zal minder dan 1% Co worden toegevoegd aan het oorspronkelijke koperen wolfraampoeder gemengd in vivo, significant verbeterde de prestatie van de uiteindelijke opbrengst van wolfraam-koper composiet.
黄金昌 y así será menor que 1% de Co añade al polvo de tungsteno de cobre original, mezclado en vivo, mejoró significativamente el rendimiento del producto final de material compuesto de tungsteno-cobre.

van Two-photon Imaging en fluorescentie metingen verkregen uit deze techniek sterk correleren met ex vivo fluorescentie en kwantificering van radio-gelabelde tracers.
fluorescencia de dos fotones obtenidas a partir de esta técnica se correlacionan fuertemente con la fluorescencia ex vivo y la cuantificación de trazadores radiomarcados.

het gebruik van fluorescentie reporter muizen zoals de LysMCre+IRG+ muis wordt aanbevolen om onderbrekingen van de integriteit van het schip tijdens de dierlijke voorbereiding voor in vivo imaging te voorkomen.
reportero de fluorescencia como el LysMCre++ de IRG ratón se recomienda para evitar la interrupción de la integridad del buque durante la preparación de animales para la proyección de imagen en vivo.

over de elektroporatie met behulp van pincet elektroden en de in vivo porator.
de la electroporación utilizando pinzas y electrodos en vivo del evaporador.

karakteriseren van BIRFLU55 in vitro en het bestuderen van birflu infectie bij muizen met behulp van in vivo luminescentie beeldvormingssystemen voor de detectie van nluc in vivo of van Venus ex vivo.
cómo estudiar la infección BIRFLU en ratones utilizando sistemas de imágenes de luminiscencia in vivo para la detección de Nluc in vivo o de Venus ex vivo.

Talrijke studies hebben gedaan naar ex vivo hematopoiese met behulp van zowel 2D-en 3D-systemen,
Numerosos estudios se han realizado sobre la hematopoyesis ex vivo utilizando tanto en 2D como en 3D

Hier beschrijven we een methode om efficiënt uit te breiden enorme hoeveelheden van functionele NK-cellen ex vivo met behulp van K562 cellen die membraan-gebonden IL21, als een kunstmatige antigen-presenterende cel(aAPC).
Aquí se describe un método para expandir de manera eficiente grandes cantidades de células NK funcionales ex vivo utilizando células que expresan K562 membrana IL21, como artificial célula presentadora de antígeno(AAPC).

Met in vivo MRA, scanning elektronenmicroscopie corrosie afgietsels
Con in vivo MRA, la microscopía electrónica de barrido de moldes de corrosión

een werkstation Asus Vivo V230IC hoe Windows opnieuw te installeren met behulp van de USB-stick,
una estación de trabajo Asus Vivo V230IC cómo reinstalar Windows utilizando el lápiz de memoria USB,