VLEUGELS - vertaling in Spaans

• ala
• velamen
• alas
• alitas

Voorbeelden van het gebruik van Vleugels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De klep met drie vleugels bevindt zich aan de linkerkantborstbeen.
La válvula de tres hojas está a la izquierdaesternón.

Modieus vleugels ontwerp kan je huis te decoreren.
Diseño de moda de las alas puede decorar su casa.

Een paar enorme vleugels… en de kracht om verticaal te kunnen opstijgen.
Unas alas gigantescas y la fuerza para hacer un despegue vertical.

Op de vleugels ze brengen je vreugde
En sus alas te trajeron alegría

Wil je vleugels maken uit schroot
¿Quieres fabricarte unas alas con pedazos de metal

Een vliegtuig met twee paar vleugels, een boven de andere.
Un avión con dos pares de alas, una encima de la otra.

De vleugels en staartveren zullen ook anders zijn.
Los colores de las plumas en las alas y la cola también serán diferentes.

Je vleugels, omdat je onze tienmiljoenste passagier was.
Ganó unas alas por ser nuestro décimo millonésimo pasajero.

Het paar vleugels verschilt in het mannetje door een karakteristieke zwarte vlek.
El par de alas se diferencia en el macho por un punto negro característico.

Vleugels is gespecialiseerd in menstruatiestoornissen en menopauze.
Vleugels está especializado en trastornos de la menstruación y en la Menopausia.

Set van vier paar vleugels met kronen. Vector Similar Images.
Conjunto de cuatro pares de alas con coronas. Vector Imágenes similares.

Kun je de witte vleugels van de engel zien?
¿Puedes ver el ángel con las alas blancas?

Deze vleugels zijn bekleed met 12.000 zonnecellen.
Sus alas están equipadas con 12 mil células solares.

Gotische vleugels ontwerpen voor je T-stuk of jas.
Diseño gótico de las alas para su camiseta o chaquetas.

De vleugels zijn uitgerust met sharklets.
Sus alas están equipadas con sharklets.

Ja, hij met vleugels van sneeuw en ogen van vuur.
Sí, el de las alas de nieve inmaculada y ojos en llamas.

Hij heeft nu vleugels, hij kan met z'n duiven vliegen.
Ahora él ya tiene sus alas, puede volar con las palomas.

Tim, de dokter wil vleugels om z'n ex-patiënten op te zoeken.
Tim, el doctor quiere unas alas para visitar a sus ex pacientes.

Je oren zijn perfecte vleugels.
Tus orejas…¡Míralas, Dumbo! ¡Son unas alas perfectas!

Hij heeft je onder zijn vleugels genomen, nietwaar?
Él lo ha tomado bajo su tutela,¿no?