VLIERING - vertaling in Spaans

• ático
• altillo
• loft
• buhardilla

Voorbeelden van het gebruik van Vliering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

badkamer en slaapkamer op de vliering.
baño y dormitorio loft.

is het Chalet Wolf, verdeeld over 3 verdiepingen met vliering, gescreend Lanai
el Chalet Lobo se distribuyen en 3 plantas con altillo, terraza seleccionados

je naar de slaapkamer op de vliering met een queen-size bed heeft.
se llega a la habitación loft que tiene una cama de matrimonio.

badkamer met douche en slaapkamer op de vliering met een tweepersoonsbed.
cuarto de baño con ducha y un dormitorio altillo con cama de matrimonio.

Een slaapkamer op de vliering en een slaapbank, is geschikt voor maximaal 4 personen.
Un dormitorio tipo loft y un sofá cama, con capacidad para 4 personas.

Boven is een slaapkamer op de vliering met een plek om te spelen voor de kinderen,
Arriba hay un dormitorio tipo loft con un lugar para jugar para los niños,

Iedereen vond een slaapplaats op de vloer, de vliering en op banken en de maaltijden die we samen kookten waren zalig.
Todos encontraron un lugar donde dormir en los pisos, en el desván y en los divanes y las comidas que cocinábamos juntos eran deliciosas.

allemaal gevonden op de vliering boven je slaapkamer.
Todas encontradas en el espacio del sobretecho de tu dormitorio.

Lake View Cabin at Yarborough Landing is een onlangs gerenoveerd klein huisje met een slaapkamer op de vliering met uitzicht op Millwood Lake.
Lake View Cabin en Yarborough Landing es una pequeña cabaña recientemente remodelada con un dormitorio tipo loft con vista al lago Millwood.

Wij bieden een klein huis in een landelijke gehucht van 14 m2 met een slaapkamer op de vliering met een kleine keuken, kleine douche.
Ofrecemos una pequeña casa en una aldea rural de 14 m2 con un dormitorio tipo loft con una pequeña cocina, una ducha pequeña.

Vliering in combinatie met andere harde botachtige behandelt(zoals Check-ups)
Ático en conjunción con otras golosinas duras similares al hueso(tal

De Suite/ Appartement is verdeeld over twee verdiepingen met vliering, keuken/ woonkamer,
La suite/ apartamento está en dos plantas con altillo, zona de estar/ cocina,

de bedden lagen prima alleen de slaapplek op de vliering is meer voor kinderen dan voor volwassenen;
las camas estaban muy bien el lugar para dormir en el ático es más para los niños que para los adultos,

slaapkamer op de vliering voor 4 personen, 3 badkamers, woonkamer met tv
una de matrimonio, buhardilla dormitorio con capacidad para 4 personas,

een grote slaapkamer op de vliering, een luxe badkamer met ligbad
dormitorio grande tipo loft, baño lujoso con bañera

M2 huisje met slaapkamer op de vliering, een kleine woonkamer met een slaapbank,
Casa de 40m2 con un dormitorio tipo loft, una pequeña sala de estar con sofá-cama,

twee tweelingen(met voorafgaande kennisgeving) in een eigen slaapkamer op de vliering en een queensize slaapbank….
en un dormitorio tipo loft privado y un sofá cama Queen en la planta baja.

een slaapkamer op de vliering.
un dormitorio tipo loft.

Nieuw huis 25m2(+ slaapkamer op de vliering) met uitzicht op het zwembad met een beschutte rokersruimte,
Nueva 25m2 casa(+ altillo dormitorio) con vistas a la piscina con zona de fumadores protegido,

een slaapkamer op de vliering met twee eenpersoonsbedden en een futon.
un dormitorio altillo con dos camas individuales y un futón. jardines disponibles y espacios al aire libre.