BUHARDILLA - vertaling in Nederlands

• zolder
• hok
• zolderkamer
• loft
• zolderverdieping
• dakkapel
• mansard
• vliering
• zolderruimte
• zolderkamertje

Voorbeelden van het gebruik van Buhardilla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Buhardilla: 1 dorm. con 1 cama de matrimonio.
Zolderverdieping: 1 kamer met 1 2-pers bed.

Moriré como Flaubert en una buhardilla.
Ik sterf zoals Flaubert in een zolderkamer.

Podemos vivir en tu buhardilla.
Dan wonen we op je zolderkamertje.

Que comienza en una buhardilla.
Het begint in een zolderkamertje.

acogedor y azotea buhardilla.
gezellig en op het dak loft.

Buhardilla acogedora y luminosa con 3 tragaluces.
Gezellige en lichte mansarde met 3 dakramen.

En la Buhardilla hay dos habitaciones dobles. Disfruta de un lugar único.
In de tweede verdieping zijn er twee slaapkamers met twee kingsize bedden.

Buhardilla con terraza en un adosado cerca de la playa.
Garret met terras in een herenhuis in de buurt van het strand.

Opción cara- la llamada buhardilla edificio con un ático.
Option duur- zogenaamde Garret gebouw met een penthouse.

Suit en buhardilla de 50m2 con aseo.
Pak op de zolder van 50m2 met toilet.

Esta buhardilla necesita.
Dit dakkapelraam moet.

Una buhardilla con dos o tres camas individuales.
Een slaapkamer met twee 1-persoonsbedden.

Cree una atmósfera de buhardilla natural, construyendo estructuras de madera;
Een sfeer creëren van een natuurlijke zolder, houten structuren opbouwen;

La buhardilla de techo plano crea más espacio habitable bajo el techo.
De dakkoffer met plat dak creëert meer leefruimte onder het dak.

Asunto: buhardilla estructura de acero.
Onderwerp: stalen structuur garret.

Le damos la bienvenida en un antiguo granero cuya buhardilla fue completamente renovado.
Wij verwelkomen u in een oude schuur, waarvan de zolder werd volledig gerenoveerd.

La casa consta de dos plantas y buhardilla.
Het huis heeft twee verdiepingen en een zolder.

Muchas gracias por prestarnos tu casa, digo"tu buhardilla".
Bedankt dat we in je huis mogen slapen. In je stulpje, bedoel ik.

Yo solo puedo recomendar la buhardilla.
Dus ik kan alleen maar aanraden Porlezza:-.

¡Es primavera… también en la buhardilla!
Het is lente; ook in het Kattenwoud!