VLINDERDAS - vertaling in Spaans

• pajarita
• corbatín
• corbata
• moño

Voorbeelden van het gebruik van Vlinderdas in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

hoed en vlinderdas.
gorro y deshollinador.

Ik zie hem nooit met zo'n vlinderdas.
Nunca lo he visto con un mono.

Hoe zit 't dan met die knappe met die vlinderdas?
¿Qué pasa con el guapo de la pajarita?

Wordt geleverd met tear-away broek, vlinderdas, kraag, manchetten.
Viene con lágrimas de distancia pantalones, corbata de lazo, collar, puños.

Haar tekening lijkt op 'n vlinderdas.
Hizo un dibujo, como una corbata de moño.

Roddy droeg altijd een diamant-punt vlinderdas, maar het lichaam in het meer droeg een club-strik.
Roddy siempre llevaba una pajarita con los extremos en punta de diamante, pero el cuerpo que saqué del lago la llevaba con los extremos redondeados.

Combineer met een witte vlinderdas en een Lance White Smokingoverhemd, en zie er extra
Combínalo con una pajarita blanca y una camisa de smoking blanca Lance;

Je fatsoeneerde mijn vlinderdas omdat ik het idee in je hoofd geplant heb
Enderezaste mi corbata porque yo planté la idea en tu cabeza

Je vlinderdas is erg grappig,
Su pajarita es muy divertido

schoenen, een vlinderdas… Bloemenkransen,
zapatos, una corbata… guirnaldas de flores,

Mode polyester strikje, de vlinderdas is 6* 12 cm kan ook worden aangepast.
La pajarita de poliéster de moda, la pajarita es de 6 * 12 cm también se puede personalizar.

ik zeg,'draai je om, draai je je om en fatsoeneer je mijn vlinderdas.'.
endereza mi corbata.

De vlinderdas was sowieso al aan een ware comeback bezig,
La pajarita ya estaba en un verdadero regreso de todos modos,

gestreept zwart-wit T-shirt met vlinderdas. vectorillustratie.
camiseta a rayas en blanco y negro con pajarita. ilustración vectorial.

gestreept zwart-wit T-shirt met vlinderdas. vectorillustratie.
camiseta a rayas en blanco y negro con pajarita. ilustración vectorial.

heren bleef in het verre verleden en de vlinderdas verloor niet zijn charme en charme.
señores de Londres permaneció en el pasado lejano, y la pajarita no perdió su encanto y encanto.

kunnen we u helpen het verschil te maken met een vlinderdas.
entonces podemos ayudarle a marcar la diferencia a base de una pajarita.

gestreept zwart-wit T-shirt met vlinderdas. vectorillustratie.
camiseta a rayas en blanco y negro con pajarita. ilustración vectorial.

gestreept zwart-wit T-shirt met vlinderdas. vectorillustratie.
camiseta a rayas en blanco y negro con pajarita. ilustración vectorial.

Uitstekend in een pak met een vlinderdas en je zult in een restaurant naast je metgezel of zakenpartners kijken.
Excelente en un traje con corbata de lazo y buscará en un restaurante al lado de su compañero o socios de negocios.