FLIEGE - vertaling in Nederlands

• vlieg
• ga
• strikje
• vlinderdas
• vertrek
• vliegensoort
• das
• vliegtuig
• vlinderdasje
• gaan
• ging
• gaat

Voorbeelden van het gebruik van Fliege in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich fliege morgen nach Russland.
Ik vlieg morgen naar Rusland.

Ich muss leider los. Ich fliege in 30 Minuten nach London.
Het spijt me, maar m'n vliegtuig naar Londen vertrekt zo.

Aulacigaster leucopeza ist eine Fliege aus der Familie der Aulacigastridae.
Aulacigaster leucopeza is een vliegensoort uit de familie van de Aulacigastridae.

Die Fliege war eine Katastrophe.
Dat strikje is een ramp.

Betsy, ich denke, die Fliege sitzt ein bisschen eng.
Betsy, deze das zit iets te strak.

William die Fliege und ich die Hose.
William de vlinderdas en ik de broek.

Ich fliege in 2 Tagen nach Pyöngyang.
Ik vertrek over twee dagen naar Pyongyang.

Ich fliege nicht mit euch nach Branson.
Ik ga niet naar Branson met jullie.

Ich fliege sicher, Sir.
Ik vlieg veilig, sir.

Ich fliege das erste Mal.
Mijn eerste keer in een vliegtuig.

Agromyza graminicola ist eine Fliege aus der Familie der Minierfliegen Agromyzidae.
Agromyza graminicola is een vliegensoort uit de familie van de mineervliegen Agromyzidae.

Mom, Sheldon findet seine Fliege nicht.
Sheldon kan zijn strikje niet vinden. Mama.

Könnten Sie bitte diese Fliege anziehen?
Zou u deze das willen omdoen?

Ich liebe einen Mann mit Fliege.
Ik hou van een man met een vlinderdas.

Fliege, cool.
Vlinderdasje, cool.

Weil ich Montag nach Brüssel fliege.
Maandag vertrek ik naar Brussel.

Ich fliege, mit oder ohne dich.
Ik ga met of zonder jou.

Ich fliege mit dem Flugzeug meines Paten nach Nuevo Laredo.
Ik vlieg met het toestel van m'n peetvader naar Nuevo Laredo.

Mit dir fliege ich nicht.
Ik stap met jou niet in een vliegtuig.

Ich fliege morgen mit Hill zur Europol-Zentrale in Berlin.
Hill en ik gaan morgen naar het Europol hoofdkantoor in Berlijn.